Hoppa till huvudinnehåll Hem Omvärldsbevakning Community, sociala medier och spel Kundsupport Utbildning Intern kommunikation Live-och fjärrkommunikation Beredskap och utbildning Webb lokalisering och e-handel Fler lösningar Text översättning Översättning av dokument Anpassad översättare Översättare apps Office Sharepoint Yammer Visuell Studio Tal Översättning Datorseende Språkförståelse genom konversation mer Språk Blogg Frågor Text översättning Översättning av dokument Anpassad översättare Andra kognitiva tjänster Stöd Kontakt Sekretess Erkännande Maskin Översättning Kunder Partner Partner program Community-partner Prova gratis nu Microsoft 365 Azure Andrepilot Windows Ytan XBOX Erbjudanden Små företag Stöd Windows-appar Outlook OneDrive Microsoft-team Onenote Microsoft-Edge Övergång från Skype till Teams Datorer Handla XBOX Tillbehör VR & blandad verklighet Certifierad renoverad Inbyte mot kontanter XBOX Game Pass Ultimate PC Game Pass XBOX-spel PC-spel Microsoft-AI Microsofts säkerhet Dynamics 365 Microsoft 365 för företag Microsoft Power Platform Windows 365 Små företag Digital suveränitet Azure Microsoft-utvecklare Microsoft Lärande Stöd för appar på AI-marknadsplatsen Microsofts tekniska gemenskap Microsofts marknadsplats Programvaruföretag Visuell Studio Microsoft Belöningar Gratis nedladdningar & säkerhet Utbildning Presentkort Licensiering Upplåsta berättelser Visa Sitemap

Microsoft Translator blogg

Anpassa dina neurala översättningar med den nya översättaren anpassad funktion

Översätt ditt företags innehåll bättre än någonsin genom att anpassa Microsoft Translator ' s State-of-the-art neurala maskin översättning (NMT) med den nya översättaren anpassad funktion, meddelade denna vecka på Microsoft bygga.

Använd den nya anpassade funktionen med det nya översättar text översättnings-API: t (v3) eller förhands granskningen av den nya Unified Speech-tjänsten. Med den anpassade funktionen kan du nu anpassa inte bara text översättning, men tal översättning också.

Med så få som 10 000 parallella meningar, d.v.s. mänskliga genererade översättningar, kan du börja anpassa dina översättningar. Ju mer data du har, desto bättre kvalitet. Nedan följer exempel på några exempel på BLEU poäng (en bransch standard översättning kvalitets mått) förbättringar för olika dataset storlek och innehålls typ. Vinsten över standard NMT systemet kan variera från att gå från en märkbar några BLEU pekar på en anmärknings värd hoppa i kvalitet på över 10 BLEU poäng.

 

För att göra träningen enklare accepterar systemet även data som är parallella i dokumentet men som ännu inte är justerade på menings nivå, så om du bara har versioner av samma innehåll på flera språk i separata dokument (t. ex. utbildningsmanualer, webb sidor, broschyrer osv.) den anpassade funktionen kan automatiskt matcha meningar mellan olika dokument. Dessutom, om du har enspråkiga data på ett eller båda språken, kan dessa data användas som komplement till parallella data för att förbättra översättningarna.

Läs om hur översättarens anpassade funktion fungerar nedan och Läs den ingående artikeln på Microsoft Research-bloggen.

 

Börja lägga till anpassade översättningar till dina appar, arbets flöden och webbplatser genom att registrera dig för den senaste versionen av Text-API för Translator eller förhands granskning av den nya enhetliga tal tjänsten. Kom sedan igång på http://portal.customtranslator.azure.ai

Denna nya anpassade funktion kommer med andra Translator produkt utgåvor för Microsoft Translator:

  • Den ny version 3 av Microsoft Translator text API har en GDPR-processorförpliktelse via nya kontroller. Läs mer om GDPR.
  • En förhands granskning av den nya enhetliga tal tjänsten som kombinerar funktionerna i det befintliga översättar tal API, Bing Speech API och Custom Speech service i en enhetlig och helt anpassningsbar (tal till text, översättning och text-till-tal) uppsättning tjänster.

 

Lära sig mer


Svenska (Sverige)
Dina integritetsval Ikon för borttagning Dina val när det gäller integritet
Konsumenthälsa Integritet Kontakta oss Privatliv Hantera cookies Villkor för användning Varumärken Om våra annonser