Переводы Microsoft Translator Text API больше не регистрируются для учебных целей для улучшения качества службы Translator. Нет данных, отправленных для перевода через Текстовый API переводчика Microsoft будет храниться, и никакая запись представленного текста не будет сохранена в постоянном хранилище в любом центре обработки данных Майкрософт.

Ранее Microsoft Translator зафиксировал небольшой образец (10%) случайных, непоследовательных, анонимизированных данных, поступающих через API. Это было использовано для учебных целей для улучшения качества перевода. Платные подписчики, подписавшись как минимум на 250 миллионов символов в месяц, смогли запросить так называемое «безследование», чтобы убедиться, что их данные не используются. Теперь весь трафик, использующий бесплатные или платные уровни через любую подписку Azure, нет следов по дизайну.

Это также означает, что если вы получаете доступ к Microsoft Translator через один из наших многочисленных Партнеров И Клиентов предлагая такие услуги, как перевод веб-сайта, социальные медиа и средства связи, игры и т.д., переводы также не записаны на наших серверах.

Это изменение происходит в результате приверженности переводчика конфиденциальности и безопасности, и общий переход к ГДПР соблюдение. Teh Центр доверия когнитивных служб Майкрософт также отражает эту середину января 2018 изменения.

Однако, поскольку все вызовы API теперь не отслеживаются, возможность технической поддержки Майкрософт для изучения любых конкретных проблем перевода текстовых сообщений Translator, с какими-либо проблемами, с тем и с вашей подпиской, больше не доступна. Например, если ошибка в вашем коде была запросить один и тот же перевод несколько раз, мы сможем сообщить только общее количество используемых символов, а не какой текст был отправлен, когда и с какого IP-адреса.

Кроме того, обратите внимание, что текстовый перевод в Продукты Microsoft Office по умолчанию уже не прослеживается. В частности, текстовый перевод в следующих продуктах Microsoft Office не является следом: Excel, Onenote, Outlook, Powerpoint, Издателя, Sharepoint, Visio, Словои Yammer.

В Переводчик речи API пока не является никаким следом, и некоторые данные будут храниться для учебных целей. Нет следов перевода для Транслятор презентаций Надстройка для PowerPoint доступна для перевода слайдов, но недоступна для перевода речи.

Небольшая часть текстовых переводов в бесплатных продуктах конечных пользователей Microsoft Translator, включая Приложения для переводчиков Майкрософт, Переводчик для Bingи Переводчик для Microsoft Edge потенциально хранятся для целей обучения и улучшения обслуживания. Вы можете узнать о защите ваших данных, которые находятся на месте, даже без каких-либо следов Заявление о конфиденциальности переводчика Майкрософт.

 

Подробнее:

• Центр доверия когнитивных услуг
• Нет следов на веб-сайте Переводчика