Švenčiame tarptautinė motina kalba diena su Velso & naujos funkcijos pradėti
Šiandien "Microsoft" švenčia Tarptautinė gimtosios kalbos diena (IMLD) kartu su UNESCO, kurių tikslas – skatinti kalbų ir kultūrų įvairovę bei daugiakalbystę visame pasaulyje. 
Technologijų pažanga siekiant paremti ir išsaugoti kalbas sukuria geresnį supratimą apie visame pasaulyje švenčiamas kalbines ir kultūrines tradicijas, o tai savo ruožtu skatina suvokimą, toleranciją ir dialogą. Padėti įmonėms, bendruomenėms ir vartotojams bendrauti ir bendradarbiauti per technologijų inovacijas yra pagrindinis dėmesys "Microsoft Translator Komanda.
Kaip dalį šio dėmesio Microsoft Translator skelbia valų kaip naują palaikomą kalbą bendradarbiaujant su Velso Nacionalinė Asamblėja ir didinant "Microsoft Translator" telkinys. Šiandien valų kalba tampa naujausia, kad prisijungtų prie vis didėjančio kalbų sąrašo, kad galėtų pasinaudoti "Microsoft Translator" teikiamomis vertimo paslaugomis.
2012. Nacionalinė Asamblėja oficialiai priėmė teisės aktą, kuriame Asamblėjos Komisijai buvo nustatyta pareiga abiem kalbomis elgtis lygybės pagrindu.
Asamblėjos pirmininkaujantis pareigūnas, Jaunė Rosemary Butler, sakė: "vienas iš mano pagrindinių vaidmenų yra užtikrinti, kad visi Velso žmonės galėtų dalyvauti asamblėjos darbą, ar per Velso ar anglų kalba. Todėl mes dirbame su "Microsoft", kad sukurtumėte automatinę kalbų vertimo sistemą, kuri padėtų asamblėjai pasiekti savo kalbos tikslus. "
Mašininio vertimo pagrindinė dalis yra Asamblėjos įsipareigojimas teikti visiškai dvikalbę instituciją, kurioje įmonės ir paslaugos gali būti teikiamos per Velso ir anglų kalbas. Vartotojai dabar gali išversti į ir iš Velso naudojant "Microsoft" produktų plotį, įskaitant: Office, "Bing" Vertėjas taip pat "Bing" vertėjas paraiškų "Windows Phone" Ir Langai.
[Peržiūrėti: https://www.youtube.com/watch? v = yeHcZEd7VEo]
Be backend paslaugos atnaujinimus į Microsoft Translator API, nauji naujinimai buvo išleisti Windows ir Windows Phone vertėjas programas, kurios apima:
- Autonominiai lenkų ir turkų kalbų paketai
- Galimybė naudotis lenkų, čekų, turkų, graikų ir vengrų kalbomis fotoaparato režimu
- Valų ir maltiečių kalbos pridėjimas klaviatūros režime
- "Windows Phone" skirtos plačios plytelės leidimas
Norėdami toliau paminėti IMLD, Microsoft Vietinė kalbos programa, dalis "Microsoft YouthSpark", paskelbė Kalbos įrankiai, papildomų išteklių "Microsoft" kalbų portalas (MVG), kuris yra konsoliduotas laisvų kalbos išteklių ir "Microsoft" teikiamų priemonių aprašas, skirtas padėti mažinti atotrūkį tarp kalbų ir technologijų. Daugiau apie šį naują išteklių galite paskaityti čia.
"Microsoft", mes džiaugiamės, kad nuolat pasiekimus mašininio vertimo funkcijos ir funkcionalumas leidžia vartotojams pasiekti bendrą supratimą ir padaryti pasaulį šiek tiek mažesnis kiekvieną dieną.
Norėdami sužinoti daugiau
