Sărbătorirea Ziua internationala a limbii materne cu lansarea de Welsh & noi caracteristici
Astăzi, Microsoft sărbătorește Ziua internationala a limbii materne (IMLD) alături de UNESCO, cu scopul de a promova diversitatea lingvistică și culturală și multilingvismul în întreaga lume. 
Progresele tehnologice în domeniul tehnologiei de sprijinire și păstrare a limbilor creează o mai mare conștientizare a tradițiilor lingvistice și culturale sărbătorite în întreaga lume, care, la rândul său, promovează înțelegerea, toleranța și dialogul. Ajutorul pentru a permite întreprinderilor, Comunităților și consumatorilor să comunice și să colaboreze în cadrul barierelor lingvistice prin inovarea tehnologică este un obiectiv central pentru Microsoft Translator Echipa.
Ca parte a acestei concentrari, Microsoft Translator anunta galeza ca o noua limba sustinuta in parteneriat cu Adunarea Nationala pentru Wales și mobilizarea Microsoft Translator Hub. Limba galeză de astăzi devine cea mai recentă să se alăture o listă tot mai mare de limbi pentru a beneficia de servicii de traducere furnizate de Microsoft Translator.
În 2012, Adunarea națională a adoptat actul de limbă oficială în drept, care a plasat o datorie legală asupra Comisiei Adunării pentru a trata ambele limbi pe baza egalității.
Ofițerul care prezidează Adunarea, Dame Rosemary Butler, a declarat: "unul dintre rolurile mele cheie este de a se asigura că toți oamenii din Țara Galilor sunt capabili să se angajeze cu lucrările Adunării, fie prin limba galeză sau engleză. De aceea am lucrat cu Microsoft pentru a crea un sistem de traducere automată a limbii pentru a ajuta Adunarea să îndeplinească propriile noastre obiective lingvistice. "
Traducerea mașinii este o parte esențială a angajamentului Adunării de a livra o instituție complet bilingvă în care întreprinderile și serviciile pot fi livrate prin limbile Galeză și engleză. Utilizatorii pot traduce acum la și de la Galeză folosind lățimea de produse Microsoft, inclusiv: Office, Bing traducător precum și în aplicațiile traducator Bing pentru Ferestre telefon Şi Windows.
[Vezi: https://www.YouTube.com/watch? v = yeHcZEd7VEo]
În plus față de actualizările de servicii backend la API Microsoft Translator, noi actualizări au fost lansate pentru Windows și Windows Phone Translator Apps care includ:
- Pachete lingvistice offline pentru polonezi și turci
- Disponibilitatea de polonez, Cehă, turcă, greacă și maghiară în camera Mode
- Adăugarea de Galeză și Malteză în modul de tastatură
- Eliberarea plăcii largi pentru Windows Phone
Pentru a comemora în continuare IMLD, Microsoft Programul de limbă locală, o parte din Microsoft YouthSpark, a anunțat Limbaj unealtă, o resursă suplimentară pentru Portalul de limbă Microsoft (LLP), servind ca inventar consolidat al resurselor și instrumentelor lingvistice gratuite furnizate de Microsoft pentru a contribui la reducerea decalajului dintre limbaj și tehnologie. Puteți citi mai multe despre această resursă nouă aici.
La Microsoft, suntem încântați că progresele continue ale caracteristicilor și funcționalității traducerii mașinii permit utilizatorilor să obțină o înțelegere partajată și să facă lumea un pic mai mică în fiecare zi.
Pentru a afla mai multe
