Σήμερα, είμαστε απελευθερώνοντας Custom Μεταφραστής έκδοση 2. Η νεότερη έκδοση του Custom Translator διαθέτει προσαρμοσμένες μεταφράσεις υψηλότερης ποιότητας από την έκδοση 1 και σας επιτρέπει να διατηρείτε τα δεδομένα εκπαίδευσης σας στην περιοχή της επιλογής σας, εάν θέλετε, προκειμένου να ικανοποιείτε την ασφάλεια εταιρικών δεδομένων, το απόρρητο των δεδομένων και τις κανονιστικές απαιτήσεις.

Αυτή η αναβάθμιση σε v2 θα κυκλοφορήσει σε δύο φάσεις για να παρέχει ταχύτερη βελτίωση της ποιότητας της μετάφρασης (τόσο στην ακρίβεια όσο και στην ευχέρεια) στους πελάτες μας και να επιτρέψει την τοπική κατοικία δεδομένων, με περισσότερες περιοχές για να έρθει. Σήμερα, ανακοινώνουμε ότι η πρώτη φάση είναι ζωντανή.

Μεταφράσεις υψηλότερης ποιότητας

Με το Custom Translator v2, συνεχίζουμε τη δέσμευσή μας για την άρση των γλωσσικών φραγμών και τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς με δεδομένα ειδικά για συγκεκριμένους τομείς, μία γλώσσα τη φορά, μία περιοχή τη φορά. Custom Μεταφραστής v2 ups το παιχνίδι ποιότητας με την αναβάθμιση στην πιο πρόσφατη έκδοση της microsoft μεταφραστή state-of-the-art νευρωνική μηχανική μετάφραση (NMT) αρχιτεκτονική. Αυτά τα τυπικά, γενικά μοντέλα NMT τομέα τροφοδοτούν προϊόντα της Microsoft, όπως το Office 365, τις Υπηρεσίες ομιλίας, τις Ομάδες, Bing.com/Translator και πολλά άλλα.

Πολλοί από τους πελάτες μας έχουν αναφέρει ότι βλέπουν καλύτερη ποιότητα μετάφρασης όταν χρησιμοποιούν ένα δυναμικό λεξικό με τα γενικά μοντέλα τομέα του Μεταφραστή. Επικυρώσαμε και ποσοτικοποιήσαμε τη βελτίωση της ποιότητας που παρατηρήθηκε και αποφασίσαμε να ενεργοποιήσουμε αυτό το χαρακτηριστικό ως την πρώτη φάση στην αναβάθμιση της υπηρεσίας Custom Translator.

Η ανάπτυξη αρχείων λεξικού μέσω ενός μοντέλου προσαρμοσμένου μεταφραστή αντί να χρησιμοποιήσετε τη δυνατότητα δυναμικού λεξικού σε μια κλήση API μεταφραστή απλοποιεί τη διαδικασία μετάφρασης και μειώνει το κόστος συντήρησης. Αναμένουμε ότι περισσότερο από το 40% των πελατών μας που εκπαιδεύουν λεξικό μόνο μοντέλα θα αποκομίσουν αμέσως τη βελτίωση της ποιότητας των custom μεταφραστή v2 μοντέλα.

Τώρα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα δικά σας δεδομένα τομέα σε έναν τύπο εγγράφου λεξικού για να προσαρμόσετε τα γενικά μοντέλα τομέα του Μεταφραστή σε όλες τις υποστηριζόμενες γλώσσες custom translator, ενώ συνεχίζετε να δημιουργείτε μοντέλα με τύπους εγγράφων εκπαίδευσης στο Custom Translator v1. Μπορείτε να προβάλετε την πλήρη λίστα γλωσσών στο Προσαρμοσμένη ενημερωμένη έκδοση μεταφραστή στο Azure.

Διατήρηση των δεδομένων σας στην επιλεγμένη περιοχή

Για πελάτες που είχαν προηγουμένως αποκλειστεί από τη χρήση της υπηρεσίας Custom Translator λόγω εταιρικών ή κανονιστικών απαιτήσεων, σήμερα επιτρέπουμε την τοπική διαμονή δεδομένων στην Ασία-Ειρηνικό, τον Καναδά, την Ευρώπη και περισσότερες περιοχές των ΗΠΑ για να ικανοποιήσουμε τις ανάγκες σας. Εάν επιλέξετε μια περιοχή για τη δημιουργία έργων, τα έγγραφα που έχετε ανεβάσει και τα εκπαιδευμένα μοντέλα διατηρούνται σε ηρεμία στην περιοχή που επιλέξατε.

Τι μπορείτε να κάνετε με το Προσαρμοσμένο πρόγραμμα μετάφρασης της Microsoft

Δημιουργήστε προσαρμοσμένα μοντέλα με τη συγκεκριμένη ορολογία του τομέα σας και μεταφράστε σε πραγματικό χρόνο χρησιμοποιώντας το Translator στο Azure.

Χρησιμοποιήστε την υπηρεσία Custom Translator για να δημιουργήσετε λύσεις μετάφρασης που θα βοηθήσουν στην παγκοσμιοποίηση της επιχείρησής σας και στη βελτίωση των αλληλεπιδράσεων των πελατών.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Microsoft Translator, επισκεφθείτε την microsoft.com/translator/business.