Μήνα: 2010 Ιανουαρίου
Επικαιροποίηση του συστήματος μετάφρασης Κρεολής Αϊτής
Οι περισσότεροι από εσάς γνωρίζετε ότι κυκλοφορήσαμε την πρώτη δημόσια διαθέσιμη μηχανή στατιστικής μηχανικής μετάφρασης της Αϊτής από την Αϊτή την προηγούμενη εβδομάδα και ότι η εργασία της ήταν δύσκολη, καθιστώντας την ακόμα καλύτερη. Είμαι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω από χθες το βράδυ ότι ανανεώνουμε μια νέα ενημέρωση για το σύστημα και τον ιστότοπό μας που φέρνουν αρκετές βελτιώσεις: 1) περισσότερα δεδομένα εκπαίδευσης = καλύτερες μεταφράσεις. Θα....
ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Ενημέρωση του συστήματος μετάφρασης Κρεολής Αϊτής"
Ανακοίνωση: υποστήριξη Κρεολής Αϊτής στο πρόγραμμα μετάφρασης Bing και άλλες υπηρεσίες Microsoft μεταφραστή
Στην τρέχουσα κρίση στην Αϊτή υπάρχουν ορισμένες πρωτοβουλίες για την ταχεία δημιουργία λογισμικού για την παροχή βοήθειας στην ανθρωπιστική βοήθεια. Απαντώντας σε αιτήματα της Κοινότητας για ένα σύστημα μηχανικής μετάφρασης (MT) που θα μεταφράσει ανάμεσα στα Αγγλικά και τα Κρεολ Αϊτής, η ομάδα μας έχει εργαστεί σκληρά τις τελευταίες ημέρες. Είμαι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω ότι ένα πειραματικό κρεολικό της Αϊτής....
