Microsoft Translator oferuje teraz najbardziej kompleksowe rozwiązanie tłumaczeniowe dla ekosystemu iOS
Dziś ogłaszamy dwa nowe funkcje Aplikacja Microsoft Translator dla systemu iOS, co czyni go najbardziej kompleksowe darmowe rozwiązanie dla iPhone, iPad i iPod użytkowników. Oprócz tekstu, konwersacji i tłumaczenia obrazów już dostępne, dodajemy wsparcie dla offline (tj. nie podłączony do Internetu) i tłumaczenie stron internetowych.
Do tej pory Użytkownicy iPhone'a potrzebowali połączenia z Internetem, jeśli chcieli tłumaczyć na swoje urządzenia mobilne. Teraz, pobierając aplikację Microsoft Translator i potrzebne pakiety językowe offline, użytkownicy iOS mogą uzyskać blisko Tłumaczenia online jakości, nawet jeśli nie są one połączone z Internetem. Oznacza to brak kosztownych opłat roamingowych lub nie jest w stanie komunikować się, gdy połączenie danych jest wypryskami lub niedostępne.
Nowe pakiety językowe trybu offline używają tego samego Technologia głębokiej sieci neuronowej Niedawno wprowadziliśmy w Aplikacja Microsoft Translator dla Androida. Deep sieci neuronowe, znany również jako Deep Learning, są State-of-the-art technologii uczenia maszynowego, które były używane przez prawie rok przez Microsoft Translator online usługi w chmurze do dostarczania wysokiej jakości tłumaczenia Aplikacje Microsoft Translator I Bing.com/translator. Są one również wykorzystywane do zasilania technologii tłumaczenia mowy w nowym Interfejs API translacji mowy I Tłumacz Skype.
Deep sieci neuronowe pozwoliły Microsoft Translator być pierwszym usługi tłumaczeniowe w celu zapewnienia jakości online * tłumaczenia, gdy do pobrania pakiety językowe były dodane do aplikacji na Androida w lutym 2016. Teraz dostępne dla użytkowników iOS, jak również, zapewniają najwyższej jakości offline tłumaczenie dostępne na rynku.
W połączeniu z tą wersją, dodajemy 34 nowych języków do listy języków offline obsługiwanych przez Microsoft Translator. Pakiety językowe można teraz pobrać dla wszystkich następujących języków. Zawsze można wyświetlać aktualne listy www.Microsoft.com/translator/Languages.aspx.
| Arabski | Grecki | Rumuński |
| Bośniacki | Hebrajski | Rosyjski |
| Bułgarski | Hindi | Serbski |
| Kataloński | Węgierski | Słowacki |
| Chiński uproszczony | Indonezyjski | Słoweński |
| Chiński tradycyjny | Włoski | Hiszpański |
| Chorwacki | Japoński | Szwedzki |
| Czeski | Koreański | Tajski |
| Duński | Łotewski | Turecki |
| Holenderski | Litewski | Ukraiński |
| Estoński | Malajski | Urdu |
| Filipiński | Norweski | Wietnamski |
| Fiński | Perski | Walijski |
| Francuski | Polski | |
| Niemiecki | Portugalski |
Oprócz nowych pakietów językowych do pobrania w trybie offline ta aktualizacja aplikacji Microsoft Translator dla systemu iOS zawiera nowe rozszerzenie przeglądarki Safari, które umożliwia użytkownikom tłumaczenie stron internetowych w przeglądarce Safari. Po włączeniu rozszerzenia, gdy znajdziesz się na stronie internetowej w języku, którego nie rozumiesz, po prostu kliknij na "Microsoft Translator" z listy dostępnych rozszerzeń i zostanie ona przetłumaczona automatycznie.
Dzięki nowym funkcjom rozszerzenia offline i Safari użytkownicy mają teraz dostęp do bezprecedensowej możliwości obsługi wszystkich potrzebnych tłumaczeń.
Na przykład, następnym razem podróży, można użyć Microsoft Translator:
- Dojechać z lotniska lub konferencji do hotelu, przypinając zaplanowane tłumaczenia do ulubionych.
- Odpowiadaj na coś, czego nie planujesz z wyprzedzeniem, wykonując szybkie tłumaczenia krótkich zwrotów, wpisując lub wypowiadając się w telefonie. Możesz również wypowiedzieć zdanie na zegarku Apple Watch, Jeśli Twój telefon znajduje się w kieszeni lub torebce.
- Tłumacz wiadomości błyskawiczne, teksty i inne treści, po prostu kopiując je z i do aplikacji translator.
- Tłumacz znaki i menu restauracji z funkcją translacji obrazów. Działa to również ze zdjęciami, które otrzymujesz za pośrednictwem poczty e-mail lub z witryn internetowych lub postów w mediach społecznościowych.
- Pobierz nowe pakiety językowe trybu offline, aby mieć pewność, że będziesz w stanie tłumaczyć tekst i obrazy, jeśli nie masz połączenia z Internetem.
- Użyj funkcji tekst na mowę, aby umożliwić aplikacji rozmawianie i upewnić się, że masz właściwą wymowę.
- Użyj funkcji konwersacji do zaangażowania się w naturalnych rozmów, aby dowiedzieć się najlepsze lokalne restauracje z concierge, taksówkarz, a może po prostu ktoś zdarzy ci się spotkać.
- Zobacz witrynę restauracji w swoim własnym języku przed wizytą przy użyciu nowego rozszerzenia Safari
 |
Pobierz Translator dla systemu iOS |
Więcej aplikacji:
* Nasze standardowe testy wykazały, że jakość naszych pakietów językowych offline jest porównywalna z tłumaczeniami, które otrzymujesz po podłączeniu do Internetu. Obliczana przy użyciu BLEU i przetestowano na starszych pakietach językowych offline dla Microsoft Translator dla Windows i aktualnych rozwiązań konkurenta. Rzeczywista jakość tłumaczenia zależy od języka i tematu.
