Šiandien pristatome dvi naujas funkcijas, skirtas "Microsoft Translator" programėlė, skirta "iOS", todėl labiausiai visapusiškas laisvo vertimo sprendimas iPhone, iPad ir iPod vartotojams. Be teksto, pokalbio ir vaizdo vertimo, Mes pridedame palaikymą autonominiams (t. y. neprijungtiems prie interneto) ir tinklalapio vertimui.

Iki šiol, "iPhone" vartotojams reikia interneto ryšį, jei jie norėjo išversti į savo mobiliuosius įrenginius. Dabar, atsisiųsdami "Microsoft Translator" programėlę ir reikalingus autonominius kalbų paketus, "iOS" vartotojai gali gauti šalia internetinių kokybės vertimų, net jei jie nėra prijungti prie interneto. Tai reiškia, kad nėra brangus tarptinklinio ryšio mokesčius arba negali bendrauti, kai duomenų ryšys yra dėmėtas arba nepasiekiamas.

Naujieji autonominiai kalbų paketai naudoja tą patį Deep neuroninių tinklų technologija mes neseniai įdiegėme "Microsoft Translator" programėlė, skirta "Android". Deep Neuroniniai tinklai, taip pat žinomas kaip gilus mokymasis, yra State-of-the-art mašininio mokymosi technologiją, kuri buvo naudojama beveik metus Microsoft Translator internete debesys paslaugų pristatyti aukštos kokybės vertimus į "Microsoft Translator" programos Ir Bing.com/translator. Jie taip pat naudojami kalbinės vertimo technologijos galiai kalbos vertimo API Ir "Skype" Vertėjas.

Deep Neuroniniai tinklai leido Microsoft Translator būti pirmoji vertimo paslauga teikti internete kokybės * vertimai, kai atsisiųsti kalbos paketai buvo pridėta prie "Android" programos Vasario 2016. Dabar prieinama iOS vartotojams, taip pat, jie teikia aukščiausios kokybės offline vertimo prieinama rinkoje.

Kartu su šia laida, mes taip pat pridedant 34 naujų kalbų į autonominių kalbų, palaikomų Microsoft Translator sąrašą. Kalbų paketus dabar galima atsisiųsti visomis šiomis kalbomis. Visada galite peržiūrėti naujausią kalbų sąrašą www.microsoft.com/translator/languages.aspx.

Arabų	Graikų	Rumunų
Bosnių	Hebrajų	Rusų
Bulgarų	Hindi	Serbų
Katalonų	Vengrų	Slovakų
Kinų supaprastinta	Indoneziečių	Slovėnų
Kinų tradicinė	Italų	Ispanų
Kroatų	Japonų	Švedų
Čekų	Korėjos	Tajų
Danų	Latvių	Turkų
Olandų	Lietuvių	Ukrainiečių
Estų	Malajų	Urdu
Filipinų	Norvegų	Vietnamiečių
Suomių	Persų	Valų
Prancūzų	Lenkų
Vokiečių	Portugalų

Be to, naują atsisiųsti neprisijungus kalbų paketus, šį naujinimą, kad Microsoft Translator App "iOS" yra naujas Safari plėtinį, kuris leidžia vartotojams versti tinklalapius per savo Safari naršyklėje. Po to, kai jūs turite įjungti plėtinį, kai jums rasti sau tinklalapį kalba, kurios jūs nesuprantate, tiesiog paspauskite ant "Microsoft Translator" iš savo sąrašo galimų plėtinių ir jis bus išverstas automatiškai.

Dėl šių naujų neprisijungęs ir Safari pratęsimo funkcijos vartotojai dabar turi prieigą prie precedento masto paramą visų savo vertimų poreikius.

Pavyzdžiui, kitą kartą jums keliaujant, galite naudoti Microsoft Translator:

• Gaukite iš oro uosto ar konferencijos į jūsų viešbutį prisegdami iš anksto suplanuotus vertimus į parankinius.
• Atsakyti į tai, ko jūs neplanuojate į priekį gauti greitai vertimai trumpų frazių įvesdami arba kalbėti į savo telefoną. Be to, frazę galite ištarti "Apple Watch", jei telefonas yra jūsų kišenėje arba rankinėje.
• Versti tiesioginius pranešimus, tekstus ir kitą turinį tiesiog nukopijuokite ir įklijuokite jį į "Translator" programėlę.
• Versti ženklus ir restorano meniu su vaizdo vertimo funkcija. Tai taip pat veikia su nuotraukomis gaunate elektroniniu paštu arba išsaugoti iš interneto svetainėse ar socialinės žiniasklaidos žinutes.
• Atsisiųskite naujus autonominius kalbų paketus, kad galėtumėte versti tekstą ir vaizdus, jei neturite interneto ryšio.
• Naudokite tekstą į kalbą funkcija leisti App padaryti kalbėti ir užtikrinti, turite teisę tarimas.
• Naudokite pokalbio funkcija įsitraukti į natūralių pokalbių sužinoti geriausių vietinių restoranų iš durininkas, taksi vairuotojas, o gal tik kas nors jums atsitikti susitikti.
• Peržiūrėkite restorano svetainę savo gimtąja kalba prieš apsilankant naujajame "Safari" plėtinyje

Atsisiųsti Vertėjas iOS

 

Daugiau programėlių:

• Vertėjas, skirta "Android"
• "Skype" Windows darbalaukyje
• Daugiau Translator Apps

* Mūsų standartiniai testai parodė, kad mūsų autonominės kalbos paketų kokybė panaši į vertimus, kuriuos gaunate prisijungę prie interneto. Apskaičiuota naudojant BLEU balai, ir išbandyti su senesnius neprisijungus kalbos paketai, skirti "Microsoft Translator for Windows" ir dabartiniai konkurento sprendimai. Faktinė vertimo kokybė skirsis atsižvelgiant į kalbą ir temą.