Būta daug istorijų apie smegenis vs Brawn. Visai neseniai, žmogaus smegenys ir kompiuteris Brawn buvo kauliukų prieš viena kitai arenose, pavyzdžiui, vienas ant vieno šachmatai. Mes visi girdėjome apie taikant didelius kiekius skaičiavimo galią spręsti problemas, pavyzdžiui, vertimo vien jėga. Kaip aukštos kokybės debesų paslauga siūlo "Microsoft", mes ir toliau investuoti į tokią duomenų apdorojimo galia-bet mes taip pat žinome, kad nesvarbu, kiek mašinų jums mesti į vertimą, tai vis dar neįmanoma gauti teisingą, be klaidų, konteksto tiksliai išversti kiekvieną kartą. Su aiškiu supratimu, kaip būtų daug geriau rezultatus mūsų vartotojams ir partneriams, mes buvo sunku darbe tyrinėti būdus, kaip komponavimas mašinų ir žmonių supratimą galia. Pirmoji naujovių banga, orientuota į mūsų partnerius ir naudotojus, buvo tai, ką mes vadinami "Visur vertimai".

Sveiki atvykę į kitą inovacijų bangą – Bendri vertimai.

"Microsoft" džiaugiasi galėdamas pranešti, iš bendro vertimų sistema prieinamumas-technologija, kuri sujungia skalę ir greitį automatinį mašininio vertimo su tikslumo ir konteksto informuotumą apie žmogaus vertimą. Į MIX 2010, mes Skelbdamas naujausios versijos mūsų vertimo API (v2).  Be to, kad realiu laiku, vietoje vertimus į savo svetainę, Microsoft Translator tinklalapio valdikliui V2 priduria bendradarbiavimo funkcijas, kurios padeda pritaikyti vertimus pristatyti, kad tilptų jūsų svetainėje.

Be bendradarbiavimo vertimų sistemos pagrindu, "Microsoft Translator API" V2 yra "paketo" sąsaja, skirta išversti didelius duomenų kiekius, palaikyti ryšį su paslauga saugiai per SSL ir papildymas "versti-ir-speak"-teksto į kalbą funkcionalumą. Mes taip pat pridedant patobulinimas mūsų Bing Translator vartotojo svetainę, kur jūs galite naudoti "versti-ir-kalbėti" funkciją, kai jūs išversti į vieną iš palaikomų kalbų.

Kas šiandien skelbiama:

1) platus galingas vertimo API In MUILAS, HTTP Ir AJAX skonių, kad kūrėjai galėtų pasirinkti geriausią, kad tilptų savo reikalavimą. Funkcionalumas apima kalbos aptikimo, vienos ir partijos vertimas, bendradarbiavimo vertimai ir teksto į kalbą. Viskas, kas jums reikia norint pradėti, yra Bing Developer AppID. Be to, mes taip pat skelbiame Microsoft Translator "Silverlight" kontrolės vertimo bus galima gauti kaip dalis "Silverlight" įrankių rinkinys.

2) atnaujinti "Bing" Vertėjas vertimo tarnyba, kuri prideda "išversti ir kalbėti" funkcionalumą kalbų rinkinys (anglų, vokiečių, ispanų, prancūzų, italų, portugalų, rusų). Atlikti vertimą į svetainę, ir jūs pastebėsite, garsiakalbio piktograma spustelėkite išgirsti jį kalbėjo.

Kas tai yra:

API yra skirta visiems, kurie norėtų atsinešti vertimus į jų programėlę arba svetainę. Kai kurie kūrėjai naudojo API, kad galėtų teikti taikomąsias programas, kurios gali būti susijusios su turiniu keliomis kalbomis, o kitos naudojo juos lokalizuoti savo taikomąsias programas. Dizaineriai juos naudojo, kad įsitikintų, jog jų dizainai veikia daugelyje lokalių, o įmonės juos naudojo versdami dokumentus. Telefono programų kūrėjai gali rasti iš debesies į kalbą API ypač įdomų, nes juose kuriami laisvų rankų scenarijai.

Ką tai kainuoja:

API yra nekainuos kūrėjams ir partneriams. Didelės apimties komerciniam naudojimui el. paštu mtlic@microsoft.com.

How many languages do you support? When can you add support for <insert language here>?

Mes nuolat tobuliname naujas kalbas – nuo paskutinio mišinio pridėjome 17 naujų kalbų, kurios atneša mums 30. Čia yra kalbų, kurias šiuo metu palaikome, sąrašas:

Naujausią kalbų sąrašą visada galite rasti čia.