Презентационният преводач скоро ще бъде оттеглен
Добавката за преводач на презентации за PowerPoint вече не е достъпна за изтегляне, от 31 юли 2020 г. Можете да използвате основните функции за превод на PowerPoint, за да преведете вашите слайдове и да добавяте надписи и субтитри на живо към вашите презентации.
Ако вече сте изтеглили преводача на презентации, добавката ще продължи да работи, но техническата поддръжка и актуализациите на услугата вече няма да бъдат предоставяни. Препоръчваме ви да използвате функциите на основните преводи в PowerPoint, описани по-долу.
Използване на основните функции за превод на PowerPoint
Текст
За да преведете текст в PowerPoint, изберете текста, след което Преглед и изберете Превежда.
Субтитри и надписи на живо
Можете да предоставите преведени субтитри на Слайдшоу лента, като изберете Настройки на субтитрите.
- Използвате Говорими езици за да видите езиците на гласа, които PowerPoint може да разпознае, и да изберете този, който искате. Това е езикът, който ще говорите, докато представяте.
- Използвате Език на субтитрите за да видите кои езици PowerPoint може да показва на екрана като надписи или субтитри и да изберете този, който искате. Това е езикът на текста, който ще се показва на аудиторията ви. Изборът на същия език като езика, който е говорил, ви позволява да предоставите скрити надписи. Това е особено важно за достъпността за глухите и лицата с увреден слух.
Можете да включвате и изключвате субтитрите, като използвате превключвателя за субтитрите в изгледа на слайдшоу или изгледа на представящия.
Научете повече за добавянето на субтитри и надписи в Уеб сайт на Microsoft Office.
Презентации на Живо в PowerPoint
Ако вашата презентация изисква субтитри на няколко езика едновременно, функцията на презентация на живо на PowerPoint е естествена в PowerPoint за уеб. С презентации на живо членовете на аудиторията могат да видят презентация на собствените си устройства и да четат субтитри на живо на предпочитания от вас език, докато говорите.
В момента презентациите на живо са налични само за PowerPoint за уеб. За да използвате функцията, първо трябва да запишете вашата презентация в уеб.
В Слайдшоу раздел "Лента с инструменти", изберете Настояще на живо.
На екрана ще се появи QR код. Членовете на аудиторията могат да сканират кода и презентацията ще се зареди в уеб браузъра на устройствата си, няма нужда да инсталират нищо.
Докато говорите, субтитрите ще се показват на екрана на аудиторията на членовете под тестетата. Те могат да избират езика по свой избор в опцията за избор на език.
Научете повече за презентациите на живо в Поддръжка на Microsoft Office.
