ประเภท: นัก พัฒนา
ผสม MIX ... และสารพัดช่วงกลางคืน
มันเกือบจะเที่ยงคืนในซีแอตเทิล ทีมงานมีหัวลงในการจัดเตรียมบริการสำหรับ MIX ๒๐๑๐ ... ฉันนั่งอยู่ในสำนักงานสงสัยว่าสิ่งที่สิ่งที่ต้องทำ๑๐๐ของฉันควรจะจัดการต่อไป ดังนั้นตามธรรมชาติผมทำบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ได้อยู่ในรายการที่ สิ่งที่สนุก 🙂ที่ผมกล่าวถึงในโพสต์ก่อนหน้าของฉัน MIX เป็นการประชุมที่ชื่นชอบของเราและ....
คำแปล "ที่ใดก็ได้"
เกือบหนึ่งปีที่ผ่านมา Microsoft แปลเปิดตัวนวัตกรรมใหม่วิธีการแปลหน้าเว็บ-หนึ่งที่ช่วยให้เว็บมาสเตอร์ที่จะนำพลังของการแปลเครื่องอัตโนมัติไปยังเว็บไซต์ของพวกเขาด้วยข้อมูลของสคริปต์จาวา ซึ่งแตกต่างจากวิธีการแก้ปัญหาอื่นๆที่ง่ายและรวดเร็วออกมีในเวลานั้น, ไมโครซอฟท์นักแปลเว็บไซต์วิดเจ็ตรวมประสบการณ์การแปลเข้าไปใน....
ประกาศ: ภาษาใหม่ที่เพิ่มเข้ามาใน Microsoft ล่าม (และเครื่องมือแปล Bing)
เล็กน้อยในขณะที่ผมถูกขอให้คิดออกวิธีการแก้ปัญหาประสบการณ์ของผู้ใช้ที่มีผลกระทบต่อบางส่วนของข้อเสนอของเราเช่นการแปลของ Bing และเว็บเพจ "ข้อผิดพลาด" ได้รับมอบหมายให้ฉันขอให้ฉันชั่งน้ำหนักในวิธีการจัดการกับปัญหาของความอุดมสมบูรณ์: ได้รับที่เรากำลังจะเพิ่ม....
อ่านต่อ "ประกาศ: ภาษาใหม่ที่เพิ่มลงใน Microsoft แปล (และ Bing แปล)"
การปรับปรุงระบบการแปลกูร์ดครีโอล
ส่วนใหญ่ของคุณรู้ว่าเราได้เปิดตัวครั้งแรกที่มีอยู่สาธารณะเครื่องมือการแปลเครื่องยนต์เฮติในสัปดาห์ที่ผ่านมาและได้รับยากในการทำงานทำให้ดียิ่งขึ้น ฉันมีความยินดีที่จะประกาศตั้งแต่คืนที่ผ่านมาเรารีดออกการปรับปรุงใหม่ไปยังระบบและเว็บไซต์ของเราซึ่งนำการปรับปรุงหลาย: 1) ข้อมูลการฝึกอบรมเพิ่มเติม = การแปลที่ดีกว่า เรา....
ประกาศ: การสนับสนุนของเฮติใน Bing นักแปลและบริการอื่นๆของ Microsoft เครื่องมือขับเคลื่อน
ในวิกฤติปัจจุบันในเฮติมีจำนวนของโครงการที่จะสร้างซอฟต์แวร์เพื่อช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมอย่างรวดเร็ว. การตอบสนองต่อการร้องขอของชุมชนสำหรับระบบการแปลภาษา (MT) เพื่อแปลระหว่างอังกฤษและเฮติครีโอลทีมของเราได้รับการทำงานอย่างหนักในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ผมดีใจที่ได้ประกาศว่าเฮติทดลอง....
อ่านต่อ "ประกาศ: สนับสนุนเฮติใน Bing แปลภาษาและบริการอื่นๆที่ขับเคลื่อนด้วย Microsoft"
ยุโรป: ไมโครซอฟท์นักแปล Api ในรุ่นเบต้า
เบอร์ลิน ขอขอบคุณที่ข้อเสนอแนะที่ดีจากการทดลองในช่วงต้นของ Api ของ Microsoft แปลเรามีความยินดีที่จะลบข้อกำหนดของคำเชิญและย้าย APIs ไปยังรุ่นเบต้าสาธารณะ ในทำนองเดียวกัน, เรายังยินดีที่จะประกาศความพร้อมของ API (SOAP และ HTTP) เงื่อนไขการให้สิทธิ์สำหรับการใช้งานเชิงพาณิชย์. รู้สึกอิสระที่จะส่ง e-mail mtlic@microsoft.com สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ขณะ....
ยี่สิบเป็นตัวเลขรอบที่ดี–บอกว่ายินดีต้อนรับ (ยินดีต้อนรับ) ไปรุ่นใหม่ล่าสุดของเรา!
ในการปรับปรุงครั้งล่าสุดของฉันฉันได้ถามเกี่ยวกับสิ่งที่ภาษาที่คุณต้องการบริการนักแปล Microsoft เพื่อสนับสนุน ขอบคุณที่สละเวลาตอบสนอง เรามีความยินดีที่จะประกาศว่าสัปดาห์ที่ผ่านมาเราได้เพิ่มเช็ก (CSY), เดนมาร์ก (DAN), กรีก (ELL) สวีเดน (SVE) และไทย (THA), การนับภาษาของเราไปรอบที่ดี20 นี่คือรายการที่สมบูรณ์....
อ่านต่อ "ยี่สิบเป็นตัวเลขรอบที่ดี–บอกว่ายินดีต้อนรับ (ยินดีต้อนรับ) ให้รุ่นใหม่ล่าสุดของเรา!"
การสนับสนุนฮีบรูอยู่ที่นี่. คุณต้องการดูสิ่งใดต่อไป
ฉันยินดีที่จะประกาศว่าเราเพิ่งเพิ่มภาษาฮิบรูลงในรายการภาษาที่เราสนับสนุน คุณสามารถใช้งานได้ทันทีใน Bing แปล, ใน IE8, กับ messenger bot, ภายในสำนักงานและแน่นอนกับ API. ฉันต้องการที่จะแสดงความยินดีกับคุณภาพของภาษาและทีมคุ้มครองของเราในความคืบหน้าที่พวกเขาได้ทำกับ....
อ่านต่อ "การสนับสนุนภาษาฮิบรูอยู่ที่นี่ คุณต้องการดูอะไรต่อไป? "
การแปลใดๆและการตรวจหาภาษาอัตโนมัติในขณะนี้พร้อมใช้งานสำหรับ Microsoft แปล
วันนี้ทีมงานของเราออกการปรับปรุงที่น่าตื่นเต้นบางอย่างสำหรับ Microsoft แปล! ตอนนี้มันเป็นไปได้ที่จะแปลจากภาษาใดๆของเราไปยังภาษาอื่นๆ สเปนเป็นภาษาจีน? ภาษาอาหรับเป็นภาษาเยอรมัน? ตรวจสอบ🙂เราได้เพิ่มคุณลักษณะการตรวจหาภาษาอัตโนมัติไปยังโปรแกรมแปลหน้าเว็บของเรา ดังนั้นหากคุณอยู่ในหน้าเว็บที่เป็นภาษาที่คุณไม่รู้จักการแปลของเรา....
อ่านต่อ "ใดๆ-ต่อ-ใดๆการแปลและการตรวจสอบภาษาอัตโนมัติในขณะนี้พร้อมใช้งานสำหรับ Microsoft แปล"
เส้นทางสายไหม: คุณสมบัติใหม่ของ API, ไมโครซอฟท์แปลภาษา, การเปิดตัว
เพื่อนของเราในการค้นหาสดที่โดดเด่น Microsoft แปลในบล็อกโพสต์ของพวกเขา MIX09-ตรวจสอบออก!
อ่านต่อ "ซิลค์โรดเพาเวอร์ทรีโอ: คุณสมบัติใหม่ของ API, ไมโครซอฟท์แปลภาษา, PowerToys เปิดตัว"
