Η ικανότητα να χρησιμοποιείς τη γλώσσα και την ικανότητα να μεταφράζεις μεταξύ των γλωσσών είναι ένα από τα χαρακτηριστικά που μας καθορίζουν ως ανθρώπους. Κατά την τελευταία δεκαετία, οι ερευνητές της παγκόσμιας κλάσης – τόσο στα δικά μας ερευνητικά εργαστήρια όσο και σε όλο τον κόσμο εργάζονται πάνω στο πρόβλημα της μηχανικής μετάφρασης, τα αποτελέσματα των οποίων μπορείτε να απολαύσετε σήμερα στο Bing και σε πολλά άλλα προϊόντα της Microsoft.

Τον προηγούμενο μήνα στο συνέδριο ΚΤΔ, η Satya Nadella, (Πρόεδρος, διακομιστής και εργαλεία επιχειρήσεων στη Microsoft) ανακοίνωσε τον παγκόσμιο, υψηλό όγκο εμπορική διαθεσιμότητα του API μεταφράστρια. Αυτό ήταν ένα σημαντικό ορόσημο για εμάς, καθώς είχαμε δει μια τεράστια αύξηση της ζήτησης από τους εταίρους που βλέπουν να προσθέτουν μεγάλη αξία στους πελάτες τους και ήθελαν την αξιοπιστία, την απόδοση και την κλίμακα μιας υπηρεσίας της Microsoft. Ήταν ένα πρόσθετο μπόνους που μπορέσαμε να παραδώσουμε αυτή την κατηγορία υπηρεσιών στους εταίρους μας σε σημαντικά χαμηλότερη τιμή από τις εναλλακτικές. Τους τελευταίους μήνες, η ποικιλομορφία και ο όγκος των συνεργατών που χρησιμοποιούν το API μας αυξήθηκε ταχέως και συνεχίζει να αναπτύσσεται.

A πριν από λίγες εβδομάδες, Το Facebook έκανε μεταφράσεις από την υπηρεσία μας σε πολλές από τις μεγάλες αγορές τους σε όλο τον κόσμο. Με μια βάση χρήστη μεγαλύτερη από τις περισσότερες χώρες του κόσμου (αποκλείοντας την Ινδία και την Κίνα), και με 75% των χρηστών εκτός των ΗΠΑ – το Facebook αποτελεί ένα μεγάλο παράδειγμα του τρόπου με τον οποίο η μεταφραστική API μπορεί να βοηθήσει τους εταίρους να σπάσουν τα γλωσσικά εμπόδια.

Το Facebook ενώνει πολλούς άλλους συνεργάτες, όπως ο σύμβουλος ταξιδιών, ο Χάρπερ Κόλινς, ο Άλλοβιέρ, ο Γουέμπστερ και το eBay, οι οποίοι χρησιμοποιούν το μεταφραζόμενο API με καινοτόμους νέους τρόπους για να φέρουν τις υπηρεσίες και το περιεχόμενό τους σε νέο κοινό και νέες γλώσσες. Ελπίζουμε να επιδείξουμε πολλά από αυτά τους επόμενους μήνες Ιστολόγιο μεταφράστρια.

Σήμερα στο Web 2,0, σε μια συνεδρία με τίτλο "Το μέλλον των μεγάλων δεδομένων και του παγκόσμιου ιστού"θα σκιαγραφεί την αξία που παρέχει αυτή η υπηρεσία που βασίζεται σε δεδομένα στις επιχειρήσεις, καθώς βλέπουν να επεκτείνουν την επιχείρησή τους και το κοινό τους σε παγκόσμιο επίπεδο. Θα παρέχουμε επίσης μια εσωτερική ματιά στον τρόπο κατασκευής της υπηρεσίας και θα προβάλλουμε ορισμένους από τους συνεργάτες που χρησιμοποίησαν την υπηρεσία μεταφράστρια σε μεγάλο αποτέλεσμα.

Το API μεταφράστρια προσφέρει άμεση μετάφραση κειμένου, λειτουργικότητα εντοπισμού γλώσσας, κείμενο σε ομιλία σε πολλές γλώσσες και καινοτόμες συνεργατική μετάφραση Λειτουργικότητα. Σχεδιάστηκε από το έδαφος για χρήση από εταίρους και, ως εκ τούτου, παρέχει Επιλογή διασυνδέσεων API: σαπούνι, AJAX, HTTP ή OData, επιτρέποντας στους προγραμματιστές να επιλέξουν τι λειτουργεί καλύτερα για το σενάριό τους. Μια περιεκτική FAQ είναι διαθέσιμη Εδώ.

Πιστεύουμε στην ιδέα "η μετάφραση είναι ένα βοηθητικό πρόγραμμα και όχι ένας προορισμός", και μπορείτε να συμμετάσχετε μαζί μας στην υποστήριξη αυτής της ιδέας, αξιοποιώντας το API για να σπάσει τα τείχη της γλώσσας στο διαδίκτυο σήμερα. Εγγραφείτε στο ελεύθερο επίπεδο της υπηρεσίας για να ξεκινήσετε. Μπορείτε πάντα να κάνετε αναβάθμιση σε υψηλότερο επίπεδο υπηρεσίας, εάν χρειάζεται.

Βίκραμ Ντιέντι,
Διευθυντής διαχείρισης προϊόντων,
Μεταφραστής Microsoft/Bing

Επίσης δημοσιεύτηκε στο Αναζήτηση Bing Blog.