في شباط/فبراير ، أصدر فريق الخدمة العالمية والخبرات (gsx) مكتب المترجم لوظيفة Outlook الاضافيه ، وعرض إطلاق Outlook المحمول الوظائف الاضافيه. في حين تم تطوير هذا ، وأفرج عنه خارج عمليه الميزة العادية ، نظرا لاستجابه متحمس من المستخدمين في وقت مبكر ، أراد الفريق لتبادل الإعلان علي نطاق أوسع إلى Outlook لنظام التشغيل Windows ، ماك ، والجماهير علي شبكه الإنترنت ، وتتيح لك معرفه انه أيضا قريبا لالروبوت!

 

ما هو مترجم لبرنامج Outlook ؟

 

مترجم ل Outlook هو الوظيفة الاضافيه التي تمكنك من ترجمه رسائل البريد الكتروني علي الطاير. انه لأمر رائع بالنسبة لأي شخص يعمل بلغه ثانيه كل يوم ويريد قراءه الرسائل بلغته الاصليه. وتشمل الامثله الفرق والشركات الدولية ، وتبادل الطلاب ، وزملاء القلم ، ومتعلمي اللغة.

 

الوظيفة الاضافيه يعمل عبر كافة الانظمه الاساسيه Outlook:

اوتلوك 2013/2016 (ويندوز)

Outlook 2016 لنظام التشغيل Mac ، اعتبارا من الإصدار 15.32 (بناء 170304)

Outlook علي شبكه الإنترنت (O365 وتبادل)

Outlook.com

التوقعات لدائره الرقابة الخارجية

قريبا إلى الروبوت!

 

تثبيته مره واحده من متجر Office، ستكون متوفرة تلقائيا أينما كنت تستخدم Outlook.

 

شارك فريق gsx بشكل وثيق مع مترجم Microsoft لتحقيق هذا الأمر في الحياة ، والوظيفة الاضافيه تدعم الآن أكثر من 60 لغة للترجمة.

 

لماذا استخدام المترجم ؟

الكشف التلقائي للغة. محتوي البريد الكتروني يختلف قليلا عن محتوي الموقع ، من حيث التنسيق وتكوين اللغة ، ويسعى مترجم Outlook لاستيعاب ذلك. علي سبيل المثال ، قد تكون علي مؤشر ترابط بريد الكتروني مع الزملاء العموميين — مثل مجموعه Outlook حديثه ، أو ربما قائمه توزيع قائمه علي الاهتمامات — حيث يتم مزج اللغات المختلفة معا. عندما كنت ترغب في قراءه هذا الموضوع كله في لغتك الام ، لا ينبغي ان تعمل فقط ؟ مترجم الوظيفة الاضافيه ل Outlook يحقق ذلك مع الحفاظ علي واجهه بسيطه جدا.

تجربه عبر الاجهزه. إذا كنت تستخدم مترجم عبر الاجهزه (مع تطبيقات Outlook مختلفه) ، ستلاحظ ان هناك واجهه مختلفه لنكات "سطح المكتب" و "المحمول" (بالاضافه إلى بعض تحسينات الأداء وراء الكواليس) — ولكن أينما كنت تستخدمها ، فان قدرات متساوون.

 

أبدا

1. تثبيت الوظيفة الاضافيه من مخزن Office

 

2. سيظهر أمر المترجم إلى جانب أوامر الوظيفة الاضافيه الأخرى ، والتي تعتمد علي النظام الأساسي الذي تستخدم فيه Outlook. علي سبيل المثال ، في اوتلوك 2016 علي ويندوز ، وهذا يمكن الوصول اليها من علامة التبويب الصفحة الرئيسية → حدد ترجمه الرسالة:

 

3. في نافذه المترجم ، حدد اللغة التي ستترجم بها رسالتك.

 

 

توافر

اي شخص لديه Outlook.com ، Office 365 ، أو حساب Exchange (وليس فقط المشتركين!) ، بالاضافه إلى اي من تطبيقات Outlook المذكورة أعلاه.

 

استكشاف الاخطاء

إذا كنت تواجه مشكله في تثبيت الوظيفة الاضافيه ، الرجاء مراجعه قسم استكشاف الأخطاء وإصلاحها في الارتباطات "كيفيه" أدناه.

 

روابط مفيده

كيفيه استخدام ومساعده – مترجم لبرنامج Outlook علي ماك, ويندوز, وعلي شبكه الإنترنت

كيفيه استخدام ومساعده-مترجم لبرنامج Outlook علي دائره الرقابة الخارجية

كيفيه تثبيت وظيفة اضافيه Outlook

اللغات المعتمدة للترجمة

Microsoft Translator

 

ردود الفعل/الاسئله ؟

ورحب إلى حد كبير جميع ردود الفعل وتقدير! نحن متحمسون لسماع ما تعتقد. واسمحوا لنا ان نعرف إذا كان لديك اي اسئله أو تعليقات.