Ugrás a fő tartalomra Otthon Előadások és előadások Tanulmányozócsoportok Élő beszélgetések Szülői-tanári konferenciák Dokumentumfordítás Szülőknek Diákoknak Esettanulmányok Támogatott nyelvek Fordító alkalmazás segítség Üzleti célokra Fordító apps Microsoft 365 Azure Másodpilóta A Windows Felület XBOX Ajánlatok Kisvállalkozások Támogatás Windows alkalmazások Outlook OneDrive Microsoft-csapatok Onenote Microsoft-oldal A Skype-ról a Teamsre való áttérés Számítógépek XBOX bolt Tartozékok VR-vegyes valóság Tanúsított felújított Készpénzért cserébe XBOX Game Pass Ultimate PC Game Pass XBOX-játékok PC-s játékok Microsoft-madárinfluenza Microsoft biztonság Dynamics 365 Microsoft 365 for business Microsoft Power Platform Windows 365 Kisvállalkozások Digitális szuverenitás Azure Microsoft fejlesztő Microsoft Learn Az AI piactéri alkalmazások támogatása Microsoft Tech Community Microsoft Marketplace Szoftvercégek Vizuális Studió Microsoft jutalmak Ingyenes letöltések és biztonság Oktatás Ajándékkártyák Engedélyezés Feloldott történetek Oldaltérkép megtekintése

Többnyelvű szülő-tanár konferencia megrendezése a Microsoft Teams és a Microsoft Translator segítségével

A Microsoft Teams lehetővé teszi a szülők és a tanárok számára, hogy távolról kommunikáljanak egymással. Ha azonban nem beszélnek közös nyelvet, a kommunikáció nehéz lehet. A Microsoft Translator lehetővé teszi a szülők és a tanárok számára, hogy személyesen vagy gyakorlatilag kommunikáljanak a kívánt nyelven. A Teams és a Microsoft Translator párosítása lehetővé teszi a tanárok számára, hogy felhívják a szülőket, feliratozják, hogy mit mondanak, és lefordíttatják azt a szülők számára. A szülők viszont a kívánt nyelven beszélhetnek vagy írhatnak. Több szülő is csatlakozhat egy konferenciához, és mindegyik a saját nyelvén kommunikálhat.

Az alábbiakban útmutatást olvashat arról, hogyan állíthatja be és csatlakozhat egy lefordított szülő-tanár konferenciához számítógépről vagy mobileszközről. A dolgok ugyanúgy működnek minden ember számára, függetlenül attól, hogy milyen módszert használnak; Például, ez rendben van, ha a tanár csatlakozik a számítógépen, és a szülő (ek) csatlakozni egy mobil eszköz (ek).

Kattintson erre a hivatkozásra lépésről lépésre videó bemutató ezek közül az utasítások közül.

Utasítások tanároknak

Beszélgetés fogadása/indítása mobileszközről

  1. Beszélgetés indítása a ingyenes Microsoft Translator-alkalmazás az eszköz alkalmazás-áruházából, majd indítsa el a Translator alkalmazást.
  2. Válassza ki a Beszélgetés ikon (az ikon, amely ábrázolja a két ember beszél).
  3. A "Beszélgetés indítása" csoportban válassza a Elkezd.
  4. Írja be a nevét az "Ön neve" feliratú mezőbe, válassza ki a nyelvet az "Ön nyelve" menüben, majd válassza a Adja meg.
  5. Az ülés megkezdődik, és egy sor Beszélgetési kódok (munkamenet-csatlakozási kód).  Az egyik olyan karakterek sorozata lesz, mint az "ABCDE", a másik pedig egy szkennelhető QR kódot, az utolsó pedig egy webes link lesz. Ossza meg ezeket a kódokat a szülővel és a többi résztvevővel. Ezt úgy teheti meg, hogy megosztja a képernyőt, szöveges üzenetként küldi el őket, vagy lehetővé teszi a résztvevő számára, hogy mobileszköze kamerájával beolvassa a QR-kódot.
  6. Megnyílik a beszélgetési munkamenet:
    • Beszéljen vagy írjon a saját nyelvén; a beszélgetés lefordítása a másik fél preferált nyelvére történik.
    • Kövesse ezeket a tippek, ha hangproblémái vannak.

iOS alternatíva

Ha a tanár és az összes többi résztvevő iOS-eszközt használ, és fizikailag ugyanabban a szobában tartózkodik, személyes megbeszélést tart, javasoljuk, hogy próbálják ki a Microsoftot Csoportos átírás iOS mobilalkalmazás.  Ez lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy valós idejű lefordított beszélgetést folytassanak automatikus átírással.  Csoport átírni automatikus hangszóró-felismeréssel is rendelkezik, így a felhasználók természetes beszélgetést folytathatnak anélkül, hogy felváltva engedélyeznék a mikrofont az eszközeiken.  A munkamenetgazda és a csatlakozási folyamat hasonló a Translator alkalmazáshoz, ahol egy karakterkód jelenik meg a gazdagépen, amely megosztható más résztvevőkkel.

Asztali számítógépen, laptopon vagy táblagépen

  1. Beszélgetés indítását a ingyenes Translator mobilalkalmazás (lásd fent), azonban továbbra is résztvevőként folytathatja asztali számítógépén vagy laptopján.
  2. Kezdeményezze a hívást a Microsoft Teamsben.
  3. Indítsa el a böngészőt, és navigáljon a A Microsoft Translator beszélgetési webhelye.
  4. Írja be a nevét, és válassza ki a nyelvet az űrlapon, majd kattintson a Adja meg gomb.
  5. A beállításoktól függően előfordulhat, hogy a rendszer megkéri, hogy tesztelje a mikrofont, és ellenőrizze, hogy működnek-e a dolgok.
  6. Az ülés megkezdődik, és egy sor Beszélgetési kódok (munkamenet-csatlakozási kód).  Az egyik olyan karakterek sorozata lesz, mint az "ABCDE", a másik pedig egy szkennelhető QR kódot, az utolsó pedig egy webes link lesz. Ossza meg ezen kódok bármelyikét a szülővel és a többi résztvevővel. Ezt úgy teheti meg, hogy megosztja a képernyőt, szöveges üzenetként küldi el őket, vagy lehetővé teszi a résztvevő számára, hogy mobileszköze kamerájával beolvassa a QR-kódot.
    • Ha olyan fülhallgatót használunk, amelyet ajánlunk, akkor Előadói mód hogy szabadon beszélhessen anélkül, hogy folyamatosan engedélyeznie kellene a mikrofont. (Ha nincs fejhallgatója, kérjük, tekintse meg a Ajánlott Headsetek.) Kérjük, vegye figyelembe, hogy ha az Előadói mód engedélyezve van, a többi résztvevő elnémul, ezért ne felejtse el letiltani ezt, hogy mások is beszélhessenek.
    • Beszéljen vagy írjon a saját nyelvén; a beszélgetés lefordítása a másik fél preferált nyelvére történik.
    • Kövesse ezeket a tippek, ha hangproblémái vannak.

Utasítások szülőknek

A iOS vagy Android

  1. Töltse le és telepítse a ingyenes Microsoft Translator-alkalmazás az eszköz alkalmazásboltjában, majd nyissa meg a Fordító alkalmazást.
  2. Válassza a Beszélgetés ikont (a két beszélő embert ábrázoló ikont).
  3. A "Csatlakozás beszélgetéshez" mezőbe írja be a tanár által Önnel megosztott ötbetűs beszélgetési kódot (Join code), és válassza a Csatlakozzon.
    • Ha kap egy QR kódot, használja a Kamera ikonra a kép beolvasójának.
  4. Írja be a nevét az "Ön neve" feliratú mezőbe, válassza ki a nyelvet az "Ön nyelve" menüben, majd válassza a Adja meg.
  5. Megnyílik a beszélgetési munkamenet:
    • Beszéljen vagy írjon a saját nyelvén; a beszélgetés lefordítása a másik fél preferált nyelvére történik. (Beszélgetés közben a legjobb, ha megnyomja és lenyomva tartja a mikrofon gombot.)
    • Kövesse ezeket a tippek, ha hangproblémái vannak.

iOS alternatíva

Ha a tanár és az összes többi résztvevő iOS-eszközt használ, és fizikailag ugyanabban a szobában tartózkodik, személyes megbeszélést tart, javasoljuk, hogy próbálják ki a Microsoftot Csoportos átírás iOS mobilalkalmazás.  Ez lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy valós idejű lefordított beszélgetést folytassanak automatikus átírással.  Csoport átírni automatikus hangszóró-felismeréssel is rendelkezik, így a felhasználók természetes beszélgetést folytathatnak anélkül, hogy felváltva engedélyeznék a mikrofont az eszközeiken.  A munkamenet-csatlakozási folyamat hasonló a Translator alkalmazáshoz, ahol egy karakterkód jelenik meg a gazdagép (tanár) számára, aki ezután megoszthatja ezt a kódot a szülővel és más résztvevőkkel, akik ezt beírhatják az alkalmazásba a munkamenethez való csatlakozáshoz.

Asztali számítógépen, laptopon vagy táblagépen

  1. Ugrás a A Microsoft Translator Conversation webhelye. A tanár ad egy kódot, amelyet beírhat a "Csatlakozás a kódhoz" mezőbe.
  2. Írja be a nevét, és válassza ki a nyelvet az űrlapon, majd kattintson a Adja meg gomb.
  3. A beállításoktól függően előfordulhat, hogy a rendszer megkéri, hogy tesztelje a mikrofont, és ellenőrizze, hogy működnek-e a dolgok.
  4. Megnyílik a beszélgetési munkamenet:
    • Beszéljen vagy gépeljen a saját nyelvén, és a beszélgetést lefordítják a másik fél preferált nyelvére.
    • Kövesse ezeket a tippek, ha hangproblémái vannak.
Surface Laptop Ultra Felszíni Pro Surface laptop Surface RTX Spark fejlesztői készlet Fedezze fel a Copilotot Fedezze fel a Microsoft termékeket Windows 11 alkalmazások Fiókprofil Letöltőközpont Microsoft áruházi támogatás Visszatér Rendeléskövetés Tanúsított felújított Miért érdemes a Microsoft Store-ból vásárolni? Rugalmas kifizetések A Microsoft az oktatásban Oktatási eszközök Microsoft Teams az oktatás számára Microsoft 365 Oktatás Hogyan vásároljon az iskolának Pedagógusképzés és -fejlesztés Ajánlatok diákoknak és szülőknek AI az oktatásban
Microsoft-madárinfluenza Microsoft biztonság Dynamics 365 Microsoft 365 Microsoft Power Platform Microsoft-csapatok Microsoft Copilot Kisvállalkozások Azure Microsoft fejlesztő Microsoft Learn Az AI piactéri alkalmazások támogatása Microsoft Tech Community Microsoft Marketplace Szoftvercégek Vizuális Studió Karrier Néhány szó a Microsofttól Céghírek Adatvédelem a Microsoftnál Befektetők Sokszínűség és társadalmi befogadás Hozzáférhetőség Fenntarthatóság
Angol (Egyesült államokbeli)
Az Ön adatvédelmi választásai Opt-Out ikon Az Ön adatvédelmi választási lehetőségei
Fogyasztói egészségügyi adatvédelem Kapcsolat Adatvédelmi Sütik kezelése Felhasználási feltételek Védjegy A hirdetések