Le mode automatique est maintenant disponible sur Android pour les conversations individuelles
Les utilisateurs d’Android peuvent désormais traduire leurs conversations en tête-à-tête encore plus facilement avec le nouveau mode de parole mis à jour dans l’application Microsoft Translator. Cette fonctionnalité a été ajouté à iOS en Juillet et est maintenant disponible pour les utilisateurs Android.
Avec le mode Automatique, vous n’avez pas besoin d’appuyer sur le bouton microphone lorsque c’est à votre tour de parler : il suffit de choisir vos langues, d’allumer le micro et de démarrer la conversation. L’application écoutera les deux langues et traduira ce que vous avez dit après avoir fini de parler. L’autre personne peut commencer à parler immédiatement après avoir terminé, et l’application se traduira automatiquement.
Conversations individuelles avec l’application Microsoft Translator
En plus du mode Automatique, l’application Microsoft Translator dispose de plusieurs fonctionnalités pour rendre les conversations individuelles simples afin que vous puissiez vous concentrer sur la conversation elle-même, et non sur votre téléphone.
Écran partagé: Vous et l’autre personne pouvez voir la traduction à des extrémités distinctes de l’écran. Vous pouvez même retourner le texte sur la partie supérieure du téléphone afin qu’il puisse être lu côté droit de l’autre côté.
Vitesse de lecture: Si vous écoutez la sortie de la parole et la vitesse par défaut est trop rapide, vous pouvez maintenant le ralentir pour vous assurer que vous comprenez tout clairement.
Sortie texte et parole : La sortie vocale est disponible dans plus de 45 langues; la sortie de texte est disponible dans plus de 70 langues. Voir toutes les langues disponibles pour Microsoft Translator sur Microsoft.com.
Démarrer avec le mode Automatique
Si vous n’avez pas déjà l’application Microsoft Translator, vous pouvez la télécharger gratuitement sur le Google Play Store. Pour commencer votre conversation traduite :
- Ouvrez l’application et cliquez sur l’icône du microphone pour démarrer le mode discours.
- Choisissez vos deux langues et sélectionnez auto.
- Appuyez sur l’icône du microphone et commencez à parler! Vous pouvez également retourner le texte d’un des côtés de l’écran pour le rendre plus facile à lire.
La traduction est l’accès
Chez Microsoft Translator, nous nous efforçons continuellement de fournir des outils et des ressources pour éliminer les barrières linguistiques afin de fournir un accès à tous dans le monde entier. Le mode automatique de l’application Translator sur Android n’est que la dernière avancée pour aider les gens à se connecter entre les langues.
En savoir plus sur ce qui nous motive chez Microsoft Translator, et comment la traduction automatique peut ouvrir des portes pour que les gens interagissent avec le monde qui les entoure dans cette courte vidéo avec Will Lewis, professeur de linguistique et ancien membre de l’équipe traducteur depuis 13 ans.
En faire plus avec l’application Microsoft Translator
Conversations multipartites – Traduire les conversations avec jusqu’à 100 personnes avec chaque participant à l’aide de son propre appareil.
Texte – Traduisez du texte dans plus de 70 langues différentes. Vous pouvez même télécharger des packs linguistiques hors ligne afin que vous puissiez traduire lorsque vous n’êtes pas connecté à Internet.
Appareil photo – Traduisez le texte en photos avec la visionneuse intégrée de l’appareil photo de l’application ou téléchargez des photos enregistrées à partir de votre galerie.
Livres de phrases – Obtenez des traductions vérifiées pour le voyage, les directions, l’hébergement, la restauration, et plus encore. Les guides de prononciation vous aident à apprendre des phrases importantes.
Microphone unique – Touchez et parlez dans le microphone pour traduire des phrases courtes en ligne.
En savoir plus sur le Microsoft Translator App.
