Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, η Μισέλ Αγκάμραν, η Πρία Γκάνεσαν, και η Kat Zhou, πέρασαν το καλοκαίρι ως εκπαιδευόμενοι στο γυμνάσιο στο Ρέντμοντ της Microsoft Δουλεύοντας με τον μέντορα Άλεξ Τσενγκ, μηχανικός σχεδιασμού λογισμικού μετάφρασης. Το έργο τους με την ομάδα μεταφράστρια επικεντρώθηκε στην οικοδόμηση μιας εφαρμογής για να αναδείξει τις δυνατότητες του μεταφραστή και των συνεργατών μας με έναν νέο και ενδιαφέρον τρόπο. Μετά από τρεις μήνες εργασίας, είμαστε περήφανοι να αποκαλύψουμε τους καρπούς της
Εργασίας: Μεταφραστής τραγουδιών.

Η εφαρμογή μετάφρασης τραγουδιών επιτρέπει στους χρήστες να ανεβάζουν τα αγαπημένα τους τραγούδια με στίχους, να προσθέτουν χρονικές σημάνσεις στους στίχους, στη συνέχεια να μεταφράζουν και να καταγράφουν το τραγούδι σε άλλη γλώσσα. Ο μεταφραστής τραγουδιών αξιοποιεί το Έλεγχος μετάφρασης αξιοποιώντας επίσης άλλες βασικές τεχνολογίες και δυνατότητες της Microsoft, όπως: Παράθυρα 8, Οπτικό στούντιο, Εργασία παρασκηνίου για τα ζωντανά πλακίδια και Αποθήκευση στο cloud του Windows Azure, καθώς και σύνθεση Επεξεργασία με υπερήχους.

Χτισμένο στο Visual Studio 2012 με C# και XAML χρησιμοποιώντας το Πρότυπο app χώρου αποθήκευσης των Windows 8, η εφαρμογή καλεί το API μετάφρασης για την επεξεργασία των μεταφράσεων σε πάνω από 40 Μεταφραστικά υποστηριζόμενα γλώσσες.

Παρακολουθήστε το demo μεταφραστή τραγουδιών από τη Μισέλ, την Πρία και την κατ.

 [Προβολή: http://blogs.msdn.com/cfs-file.ashx/__key/communityserver-blogs-components-weblogfiles/00-00-00-91-16/3364.Song-Translator-Demo.mp4]

 Πώς να χρησιμοποιήσετε το μεταφραστή τραγουδιών

1. Κατεβάστε το App
2. Αποσυμπιέστε το έργο
3. Εγκαταστήστε το Πακέτο NuGet για την υπηρεσία κινητής τηλεφωνίας
4. Ανοίξτε το αρχείο ρυθμίσεων παραμέτρων και τα διαπιστευτήρια εισόδου

Δείτε την βόλτα μέσα από τους οδηγούς που γράφτηκαν από τους εκπαιδευόμενους μας για να μάθετε περισσότερα.

• Χρήση της εφαρμογής "Μεταφραστής τραγουδιών"
• Αξιοποίηση του χώρου αποθήκευσης Azure
• Χρήση εργασιών παρασκηνίου για ζωντανά πλακίδια
• Σύνθεση τραγουδιού και υπερήχων

Για να μάθετε περισσότερα για την ταλαντούχα ομάδα των εκπαιδευομένων του καλοκαιριού και την εμπειρία τους, φροντίστε να ελέγξετε Καταχώρηση ιστολογίου έρευνας της Microsoft.

.