Das National Institute of Standards and Technology hat seine Ergebnisse veröffentlicht. 2008 Bewertung der Ergebnisse der maschinellen Übersetzung. Von ihrer Website:

Die NIST 2008 Machine Translation Evaluation (MT-08) ist Teil einer laufenden Serie von Evaluierungen der Technologie der menschlichen Sprachübersetzung. NIST führt diese Evaluierungen durch, um die Forschung im Bereich der maschinellen Übersetzung (MT) zu unterstützen und den Stand der Technik in der maschinellen Übersetzung zu verbessern. Diese Bewertungen leisten einen wichtigen Beitrag zur Ausrichtung der Forschungsanstrengungen und zur Kalibrierung der technischen Fähigkeiten. Die Bewertung wurde wie im offiziellen MT-08 Evaluierungsplan beschrieben durchgeführt.

Schauen Sie sich die Ergebnisse unseres Forschungsteams in den Sprachen Chinesisch und Englisch an - sehr beeindruckend. Herzlichen Glückwunsch, Leute! Sehr wohlverdient. 

Das MSR-MT-Team möchte auf diesem spannenden Fortschritt aufbauen und Ihnen diese Technologie näher bringen. Bleiben Sie dran!  

Fahrspur

(*bearbeiten Sie den Link - danke, dass Sie darauf hingewiesen haben!)