พิพิธภัณฑ์ออสเตรเลียและมหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์กับ Microsoft เพื่อรักษาภาษาออสเตรเลียดั้งเดิม
ใน๑๙๐๑, ปีของสหพันธรัฐออสเตรเลีย, มี๗๕๐ดั้งเดิมภาษาที่ได้รับการพูดคุยรอบประเทศที่เกิดขึ้นใหม่. วันนี้มีน้อยกว่า20ภาษาในการใช้งาน ส่วนที่เหลือจะถูกจัดหมวดหมู่จากยูเนสโกที่ถูกคุกคามสูญพันธุ์
เรายินดีที่จะประกาศความร่วมมือของ Microsoft กับ พิพิธภัณฑ์ออสเตรเลีย และการ มหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ ที่จะเปิดตัวดั้งเดิมพิพิธภัณฑ์ออสเตรเลียและตอร์เรสช่องแคบเกาะลีฟวิงภาษาห้องปฏิบัติการขับเคลื่อนโดยไมโครซอฟท์ที่มีจุดมุ่งหมายของการปกป้องภาษาดั้งเดิมเหล่านี้ ห้องปฏิบัติการจะใช้เทคโนโลยีการเรียนรู้และการแปลของเครื่อง Microsoft เพื่อสนับสนุนชุมชนพื้นเมืองของออสเตรเลียในการรักษาภาษาของพวกเขาและการสอนให้พวกเขาเป็นคนรุ่นใหม่
ไมโครซอฟท์แปลได้นำการรักษาภาษาอย่างจริงจัง, ร่วมกับชุมชนเพื่อสร้างระบบการแปลภาษาสำหรับภาษาเช่นม้ง, เกเรตาโร Otomi, อูรดู, เวลส์, และ Yucatec Maya. เหล่า นี้ พันธมิตรชุมชน ได้ทำงานร่วมกับทีมนักแปลของ Microsoft เพื่อฝึกและปรับใช้ระบบภาษาของตนเองด้วย ไมโครซอฟท์นักแปลฮับ. เมื่อปรับใช้ระบบภาษาใหม่เหล่านี้ถูกรวมเข้ากับรายชื่อของผู้แปล ภาษาที่สนับสนุนช่วยให้พวกเขาใช้ไม่เพียงแต่โดยชุมชนของตัวเองแต่โลกที่มีขนาดใหญ่
ระบบภาษาอื่นๆที่ถูกสร้างขึ้นโดยพาร์ทเนอร์ชุมชนโดยใช้ฮับนักแปลรวมถึง Kiswahili, ลัตเวีย, และแม้กระทั่งลิงจากจักรวาลที่ละครดาว Trek.
ดูวิดีโอด้านล่างเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้แปลฮับและความมุ่งมั่นของ Microsoft แปลเพื่อการรักษาภาษา
ศึกษาเพิ่มเติม:
