ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก บ้าน ข่าวกรองธุรกิจ ชุมชนสังคมและการเล่นเกม การสนับสนุนลูกค้า ศึกษา การสื่อสารภายใน การสื่อสารแบบสดและระยะไกล ความพร้อมและการฝึกอบรม การแปลเว็บและคอมเมิร์ซ โซลูชั่นเพิ่มเติม การแปลข้อความ การแปลเอกสาร นักแปลที่กำหนดเอง นักแปลปพลิเคชัน Office Sharepoint Yammer สตูดิโอภาพ การแปลคำพูด คอมพิวเตอร์วิชั่น ความเข้าใจภาษาสนทนา อีก ภาษา บล็อก คำถามที่ถามบ่อย การแปลข้อความ การแปลเอกสาร นักแปลที่กำหนดเอง บริการความรู้ความเข้าใจอื่น ๆ สนับสนุน ติดต่อ รักษาความลับ การระบุแหล่ง การแปลภาษาด้วยเครื่อง ลูกค้า คู่ ค้า โปรแกรมพันธมิตร พาร์ทเนอร์ชุมชน ทดลองใช้ฟรีตอนนี้ ไมโครซอฟท์ 365 Azure โคไพลอต Windows Surface XBOX โรงแรม ธุรกิจขนาดเล็ก สนับสนุน แอปของ Windows Outlook วันไดรฟ์ ไมโครซอฟท์ทีม Onenote ไมโครซอฟท์เอดจ์ การเปลี่ยนจาก Skype ไปใช้ Teams คอมพิวเตอร์ ซื้อ XBOX อุปกรณ์ เสริม VR และความเป็นจริงผสม ได้รับการรับรองการตกแต่งใหม่ แลกเป็นเงินสด XBOX Game Pass Ultimate บัตรเกม PC เกม XBOX เกมคอมพิวเตอร์ ไมโครซอฟท์เอไอ ความปลอดภัยของ Microsoft Dynamics 365 Microsoft 365 สําหรับธุรกิจ แพลตฟอร์ม Microsoft Power วินโดวส์ 365 ธุรกิจขนาดเล็ก อธิปไตยทางดิจิทัล Azure นักพัฒนาของ Microsoft Microsoft เรียนรู้ การสนับสนุนแอปในตลาด AI ชุมชนด้านเทคนิคของ Microsoft ตลาดไมโครซอฟต์ บริษัทซอฟต์แวร์ สตูดิโอภาพ รางวัล Microsoft ดาวน์โหลดฟรีและความปลอดภัย ศึกษา บัตรของขวัญ อนุญาต เรื่องราวที่ปลดล็อกแล้ว ดูแผนผังเว็บไซต์

ไมโครซอฟท์แปลบล็อก

การสร้างเว็บแอพลิเคชันด้วยการแปลที่ให้โดย Microsoft แปล

การสร้างเว็บแอพลิเคชันด้วยการแปลที่ให้โดย Microsoft แปล

ในการฝึกปฏิบัตินี้คุณจะได้เรียนรู้วิธีการสร้างเว็บแอพลิเคชันที่ใช้ Microsoft แปล API เพื่อแปลข้อความที่ถูกป้อนโดยผู้ใช้ คุณจะสร้างหน้าโดยใช้ ASP.NET และฟรี Visual Studio Express ๒๐๑๒สำหรับเว็บ หากคุณมีการติดตั้ง Visual Studio แล้วคุณจะยังคงสามารถติดตามการกวดวิชาเพียงแค่ข้ามขั้นตอนที่1

ก่อนที่จะเริ่มต้นคุณจะต้องลงชื่อสมัครใช้ Microsoft แปล API ใน Azure มีจำนวนของข้อเสนอที่แตกต่างกัน, รวมทั้งฟรีหนึ่ง, และคุณสามารถดูวิธีการลงทะเบียนสำหรับบริการฟรี, ลงทะเบียน app ของคุณและได้รับข้อมูลประจำตัวของคุณที่นี่:

http://blogs.msdn.com/b/translation/p/gettingstarted1.aspx

รหัสไคลเอนต์และความลับของไคลเอ็นต์ที่คุณสร้างที่นี่จะถูกใช้ในขั้นตอนที่4ดังนั้นให้จดบันทึกไว้

ขั้นตอนที่1 การขอรับ Visual Studio Express ๒๐๑๒สำหรับเว็บ

วิธีที่ดีที่สุดในการเริ่มต้นคือการเยี่ยมชม http://www.asp.net/downloads และเลือกปุ่ม ' ติดตั้งเดี๋ยวนี้ ' ในส่วน ' ได้รับทุกอย่างด้วยการติดตั้งง่ายเพียงอย่างเดียว '

clip_image001

นี้จะเปิดตัวติดตั้งแพลตฟอร์มเว็บซึ่งจะติดตั้ง Visual Studio, ASP.NET, MVC และโฮสต์ทั้งหมดของสารพัดอื่นๆที่คุณสามารถใช้ในการสร้างเว็บไซต์

ขั้นตอนที่2 สร้างเว็บแอพลิเคชัน

เรียกใช้ Visual Studio และจากเมนูแฟ้มเลือก ' โครงการใหม่ ' คุณจะเห็นกล่องโต้ตอบที่มีรายการของโครงการต่างๆที่พร้อมใช้งานสำหรับคุณในการสร้างเว็บไซต์ด้วย เลือก ' Visual c # ' ทางด้านซ้ายและจากนั้นเลือก ' ASP.NET เว็บฟอร์มโปรแกรมประยุกต์ ' จากรายการ

clip_image003

ให้ชื่อโปรแกรมประยุกต์บนเว็บของคุณเช่น ' แปล ' และกด ' ตกลง ' ในขณะนี้ Visual Studio จะสร้างทุกอย่างที่คุณต้องการสร้างและเรียกใช้โปรแกรมประยุกต์บนเว็บ กด F5 เพื่อสร้างและเรียกใช้โปรแกรมประยุกต์และคุณจะเห็นบางอย่างเช่นนี้:

clip_image005

 

 

ขั้นตอนที่ 3. การสร้าง UI สำหรับการแปลข้อความ

ในส่วนนี้คุณจะเพิ่มตัวควบคุมลงในไซต์ที่อนุญาตให้ผู้ใช้ของคุณพิมพ์ในบางข้อความกดปุ่มแปลแล้วดูการแปลของข้อความที่พวกเขาป้อน การทำงานประเภทนี้มีประโยชน์สำหรับการโต้ตอบกับลูกค้าของคุณเมื่อคุณพูดภาษาต่างๆเช่น

จากโซลูชัน explorer ค้นหาหน้า ' เกี่ยวกับ. aspx ' เปิดในตัวออกแบบและคุณจะเห็นบางอย่างเช่นนี้:

clip_image016

Delete the 3 <p> tags that say ‘Use this area to provide additional information’, and replace with some controls to provide a basic translation UI, like this:

clip_image018

เพื่อความสะดวกของคุณนี่คือแหล่งที่มาของหน้านี้:

<%@ Page Title="About" Language="C#" MasterPageFile="~/Site.Master" AutoEventWireup="true" CodeBehind="About.aspx.cs" Inherits="Translator.About" %>

<asp: เนื้อหา runat= "เซิร์ฟเวอร์" ID= "BodyContent" ContentPlaceHolderID= "เมนคอนเทนต์">
    <hgroup คลาส= "ชื่อ">
        <h1><%: ชื่อเรื่อง %>.</h1>
        <h2>หน้ารายละเอียดของแอป</h2>
    </hgroup>

    <บทความ>
        ป้อนข้อความที่คุณต้องการแปล:<Br />
        <asp: กล่องข้อความ ID= "TextBox1" runat= "เซิร์ฟเวอร์" สูง= "25px" ความกว้าง= "342px"></asp: กล่องข้อความ>
        <asp: ปุ่ม ID= "Button1" runat= "เซิร์ฟเวอร์" สูง= "37px" Onclick= "Button1_Click" ข้อความ= "แปล" />
        <Br />
        ข้อความที่แปลของคุณคือ:<Br />
        <asp: สัญพจน์ ID= "Literal1" runat= "เซิร์ฟเวอร์"></asp: สัญพจน์>
    </บทความ>

    <กัน>
        <h3>เรื่อง</h3>
        <P>        
            ใช้พื้นที่นี้เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติม
        </P>
        <Ul>
            <หลี่><ราคา runat= "เซิร์ฟเวอร์" href="~/">บ้าน</ราคา></หลี่>
            <หลี่><ราคา runat= "เซิร์ฟเวอร์" href= "~ ~/About.aspx">เกี่ยวกับ</ราคา></หลี่>
            <หลี่><ราคา runat= "เซิร์ฟเวอร์" href= "~/Contc">ติดต่อ</ราคา></หลี่>
        </Ul>
    </กัน>
</asp: เนื้อหา>

โปรดทราบว่าในตัวออกแบบคุณควรดับเบิลคลิกที่ปุ่มเพื่อสร้างรหัส "Button1_Click" คุณจะเขียนรหัสนี้ในขั้นตอนต่อไป

ขั้นตอนที่ 4. รหัสการเขียนเพื่อแปลข้อความผู้ใช้

ในส่วนก่อนหน้านี้คุณได้สร้าง UI พื้นฐานสำหรับการแปลข้อความ มันจะช่วยให้ผู้ใช้เขียนข้อความบางอย่างและกดปุ่ม ในส่วนนี้คุณจะต้องเขียนรหัสที่อยู่เบื้องหลังปุ่มนั้นซึ่งจะแปลข้อความที่ต้องการของผู้ใช้เป็นภาษาสเปนและแสดงบนหน้า

ขั้นแรกคุณจะต้องเพิ่มชั้นเรียนใหม่ลงในโซลูชันของคุณ โทรหา AdmAccessToken และให้รหัสต่อไปนี้:

ใช้ ระบบ
ใช้ ระบบ. คอลเลกชันทั่วไป;
ใช้ ระบบ. Linq;
ใช้ ระบบ. เว็บ;

Namespace Translator
{
    สาธารณะ คลาส AdmAccessToken (AdmAccessToken)
    {
        สาธารณะ สาย อักขระ access_token { get; set; }
        สาธารณะ สาย อักขระ token_type { get; set; }
        สาธารณะ สาย อักขระ expires_in { get; set; }
        สาธารณะ สาย อักขระ scope { get; set; }
    }
}

 

โปรดทราบว่าชื่อของสตริงที่4ควรตรงกับสิ่งที่อยู่ที่นี่ตรงหรือคุณจะได้รับข้อผิดพลาดในรหัสของคุณในภายหลัง

ถัดไปภายใน Visual Studio ในโซลูชัน Explorer คลิกขวาที่โฟลเดอร์ ' อ้างอิง ' และเลือก ' เพิ่มการอ้างอิง ' ใช้กล่องโต้ตอบนี้เพื่อเพิ่มการอ้างอิงไปยัง

–ระบบรันไทม์.

–ระบบ. Linq

-ระบบ. ServiceModel. เว็บ

ที่ด้านบนของโค้ดสำหรับ About.aspx.cs คุณจะเห็นคำสั่ง ' ใช้ ' จำนวนหนึ่ง เพิ่มโดยใช้ระบบ. Xml. Linq ต่อไปนี้เพื่อให้มีลักษณะเช่นนี้:

ใช้ ระบบ
ใช้ ระบบ. คอลเลกชันทั่วไป;
ใช้ ระบบ. Linq;
ใช้ ระบบ. เว็บ;
ใช้ ระบบ. Web. UI;
ใช้ เว็บ. UI การควบคุม
ใช้ ระบบ. Xml Linq;

Namespace Translator
{
    สาธารณะ บางส่วน คลาส About : Page
    {
        ป้องกัน โมฆะ Page _ load (วัตถุ ผู้ส่ง EventArgs e)
        {

}

        ป้องกัน โมฆะ Button1_Click (วัตถุ ผู้ส่ง EventArgs e)
        {

}
    }
}

 

คุณจะเห็นว่ารหัส Button1_Click ว่างเปล่า เพิ่มรหัสต่อไปนี้ รหัสนี้จะได้รับโทเค็นการเข้าถึงของคุณสำหรับบริการแปลโดยใช้รหัสไคลเอ็นต์และความลับของไคลเอ็นต์ที่คุณสร้างไว้ก่อนหน้านี้

สาย อักขระ clientID = "<Your ClientID>";
สาย อักขระ clientSecret = "<Your Client Secret>";
สายอักขระ 
      "https://datamarket.accesscontrol.windows.net/v2/OAuth2-13";
รายละเอียดของสายอักขระ = 
      สาย อักขระ. รูปแบบ"grant_type=client_credentials&client_id={0}&client_secret={1} &scope=http://api.microsofttranslator.com", HttpUtility (clientID), HttpUtility, รหัส (Clientid));

WebRequest ของระบบ. net request = การร้องขอเว็บ. net ที่สร้าง (strTranslatorAccessURI);
การร้องขอ Webenttype = "แอพลิเคชัน/x-www-รูปแบบ-urlencoded";
วิธีการของ webRequest = โพสต์;
ไบต์[] ไบต์ = ข้อความระบบการเข้ารหัส. ASCII. GetBytes (รายละเอียด Strขอ);
การร้องขอ Webentlength = ไบต์ ความยาว
ใช้ (System.IO.Stream outputStream = webRequest.GetRequestStream())
{
  outputStream.Write(bytes, 0, bytes.Length);
}

System.Net.WebResponse webResponse = webRequest.GetResponse();
System.Runtime.Serialization.Json.DataContractJsonSerializer serializer = ใหม่ 
    ระบบการจัดเรียงหมายเลขกำกับ. Json.อักษร(AdmAccessToken));

โทเค็น AdmAccessToken = (AdmAccessToken) ซีเรียลไลซ์ ReadObject (GetResponseStream ());

สาย อักขระ headerValue = แบเรอร์ + access_token;

 

รหัสนี้สร้างโพสต์ไปยังบริการตลาดข้อมูลผ่าน ID ของคุณและความลับและได้รับวัตถุ JSON กลับ จากนั้นคุณได้ทำการปรับให้เข้ากับวัตถุนั้นเป็น AdmAccessToken จากนั้นคุณสามารถสืบทอด access_token จากนี้

โทเค็นนี้จะถูกเพิ่มลงในสตริงที่นำหน้าด้วย "แบเรอร์" (อย่าลืมเว้นวรรค) เพื่อสร้างค่าส่วนหัวที่จะถูกส่งไปยังบริการแปล

จากนั้นเรียกบริการล่ามด้วย headerValue นี้และส่งข้อความของผู้ใช้คุณจะใช้รหัสเช่นนี้:

สาย อักขระ txtToTranslate = TextBox1; ข้อความ;
สาย อักขระ uri = "http://api.microsofttranslator.com/v2/Http.svc/Translate?text =" + ระบบ HttpUtility (txtToTranslate) + "& จาก = en & to = es";
TranslationWebRequest ของระบบ. WebRequest สำหรับระบบ. สร้าง (uri);
translationWebRequest. เพิ่ม (การตรวจสอบค่า);

การตอบสนองของระบบ. net. Wese Null;
การตอบสนอง = translationWebRequest ();
กระแสข้อมูลของระบบ. IO. กระแสข้อมูลการตอบสนอง GetResponseStream ();
ระบบการเข้ารหัสเข้ารหัส = ข้อความระบบ. การเข้ารหัส. GetEncoding เข้ารหัส ("utf-8");

สตรีมของระบบ ใหม่ ระบบ. เครื่องอ่าน StreamReader สตรีม, เข้ารหัส);
ระบบ. Xml. XmlDocument xTranslation = ใหม่ เอกสาร. Xml. XmlDocument);
การแปลภาษา xTranslation (รีวานิสตรีม)

Literal1 = xTranslation. InnerText;

 

 

กล่องข้อความถูกเรียกว่า ' TextBox1 ' เพื่อให้ข้อความที่ผู้ใช้พิมพ์ได้ก็จะได้รับจากที่ หลังจากนั้น URI ไปยังผู้แปลบริการ HTTP จะถูกสร้างขึ้นและข้อความตัวเองเป็น UrlEncoded และเพิ่มไปยัง URI

โปรดทราบว่าภาษา ' en ' ถูกใช้สำหรับ ' จาก ' (เช่นฉันสมมติว่าคุณกำลังพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ) และ ' es ' ถูกใช้สำหรับ ' To ' (เช่นจะแปลเป็นภาษาสเปน) รายการของรหัสเหล่านี้ทั้งหมดสำหรับภาษาที่สนับสนุนอยู่ที่นี่: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh456380.aspx

บริการตัวแปลส่งกลับ XML เพื่อให้โค้ดเรียกบริการได้รับการตอบสนองเป็น XML แล้วถอดรหัสเป็นข้อความ จากนั้นจะโหลดผลลัพธ์ลงในสัญพจน์ที่คุณสร้างขึ้นในเกี่ยวกับ. aspx ที่เรียกว่า Literal1

คุณสามารถดูได้ในการดำเนินการที่นี่:

clip_image019

และที่มัน! ตอนนี้คุณใช้ API ของนักแปล Microsoft เพื่อเพิ่มการแปลเครื่องไปยังแอพลิเคชัน ASP.NET ของคุณ

สรุป

ในการฝึกปฏิบัตินี้คุณเห็นวิธีการสร้างโปรแกรมประยุกต์บนเว็บโดยใช้ ASP.NET และวิธีการเพิ่มเครื่องแปลภาษา คุณใช้เครื่องมือนักแปลของ Microsoft เพื่อให้การแปลของเนื้อหาหน้าของคุณและคุณเห็นวิธีการโปรแกรม Microsoft แปล API โดยใช้ c # เพื่อแปลเนื้อหาที่ผู้ใช้สร้างขึ้น


อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา)
ไอคอนเลือกไม่ใช้ตัวเลือกความเป็นส่วนตัวของคุณ ตัวเลือกความเป็นส่วนตัวของคุณ
ความเป็นส่วนตัวด้านสุขภาพของผู้บริโภค ติดต่อเรา สิทธิ ส่วน บุคคล จัดการคุกกี้ เงื่อนไขการใช้ เครื่องหมายการค้า เกี่ยวกับโฆษณาของเรา