Apresentação de 13 Novas Línguas Africanas
O Microsoft Translator aumenta o número de idiomas suportados para 124!
Hoje, temos o prazer de anunciar que acrescentámos 13 novas línguas africanas ao Microsoft Translator! Após o lançamento do Somali e do Zulu no ano passado, este lançamento destaca os nossos esforços contínuos de capacitação das comunidades linguísticas africanas para alcançar mais. O Microsoft Translator apoia agora:
- chiShona (7 milhões de altifalantes)
- Hausa (72 milhões de oradores)
- Igbo (40 milhões de oradores)
- Kinyarwanda (10 milhões de oradores)
- Lingala (65 milhões de oradores)
- Luganda (21 milhões de oradores)
- Nyanja (1 milhão de oradores)
- Rundi (12 milhões de oradores)
- Sessoto (14 milhões de oradores)
- Sesotho sa Leboa (15 milhões de oradores)
- Setswana (13 milhões de oradores)
- Xhosa (10 milhões de altifalantes)
- Iorubá (55 milhões de oradores)
Isto eleva o nosso número total de línguas apoiadas para 124 e acrescenta o apoio linguístico para mais de 335 milhões de pessoas em África e em todo o mundo.
A tradução de texto para as 13 novas línguas africanas está agora disponível no Microsoft Translator appsEscritório, e Tradutor para Bing. Usando Tradutora, um Serviço Cognitivo Microsoft Azure, pode adicionar a tradução de textos em línguas africanas às suas aplicações, websites, fluxos de trabalho e ferramentas; ou utilizar a funcionalidade Tradução de Documentos do Translator para traduzir documentos inteiros, ou volumes de documentos, numa variedade de formatos de ficheiros diferentes preservando a sua formatação original. Também pode utilizar o Translator com Serviços cognitivos tais como Discurso Ou Visão por computador para adicionar capacidades adicionais tais como a tradução de palavras para texto e imagens nas suas aplicações.
Sobre a língua chiShona
A língua chiShona é falada por 7 milhões de pessoas no Zimbabué e em Moçambique. A língua encontra-se na família linguística Bantu. Aqui estão algumas frases úteis em chiShona:
| Inglês | chiShona |
| Olá | Mhoro |
| O meu nome é... | Zita randu ndi... |
| Eu sou de... | Ndinobva... |
Saiba mais sobre chiShona no Bing.
Sobre a língua Hausa
A língua Hausa é falada por 72 milhões de pessoas no Níger, Nigéria e Benin, bem como em outros países da África Ocidental. A língua encontra-se no ramo chadic da família linguística afro-asiática. Aqui estão algumas frases úteis na língua hausa:
| Inglês | Hausa |
| Olá | Sannu |
| O meu nome é... | Sunana... |
| Eu sou de... | Ni dan... |
Saiba mais sobre Hausa no Bing.
Sobre a língua Igbo
A língua Igbo é falada por 40 milhões de pessoas na Nigéria, Guiné Equatorial, e Camarões. A língua encontra-se na família linguística Niger-Congo. Aqui estão algumas frases úteis em Igbo:
| Inglês | Igbo |
| Olá | Ndewo |
| O meu nome é... | Aha m bụ... |
| Eu sou de... | Abụ m onye... |
Saiba mais sobre Igbo no Bing.
Sobre a língua Kinyarwanda
A língua kinyarwanda é falada por 10 milhões de pessoas no Ruanda, Uganda, República Democrática do Congo e Tanzânia. A língua encontra-se na família linguística Bantu. É oficialmente conhecida como Ikinyarwanda. Aqui estão algumas frases úteis em Kinyarwanda:
| Inglês | Kinyarwanda |
| Olá | Muraho |
| O meu nome é... | Nitwa... |
| Eu sou de... | Nturuka... |
Saiba mais sobre Kinyarwanda no Bing.
Sobre a língua Lingala
A língua Lingala é falada por 65 milhões de pessoas na República Democrática do Congo e na República do Congo. A língua encontra-se na família linguística Bantu. Aqui estão algumas frases úteis em Lingala:
| Inglês | Lingala |
| Olá | Mbote |
| O meu nome é... | Kombo nanga eza... |
| Eu sou de... | Naza mutu ya ekolo... |
Saiba mais sobre Lingala sobre Bing.
Sobre a língua Luganda
A língua Luganda é falada por 21 milhões de pessoas no Uganda. A língua encontra-se na família linguística Bantu. Aqui estão algumas frases úteis em Luganda:
| Inglês | Luganda |
| Olá | Nkulamusizza |
| O meu nome é... | Erinnya lyange nze... |
| Eu sou de... | Nva... |
Saiba mais sobre Luganda no Bing.
Sobre a língua Nyanja
A língua nyanja é falada por 1 milhão de falantes no Malawi, Moçambique, e Zâmbia. A língua encontra-se na família linguística Bantu. É também conhecida como Chewa. Aqui estão algumas frases úteis em nyanja:
| Inglês | Nyanja |
| Olá | Moni |
| O meu nome é... | Dzina langa ndi... |
| Eu sou de... | Ndimachokera ku... |
Saiba mais sobre Nyanja em Bing.
Sobre a língua Rundi
A língua Rundi é falada por 12 milhões de falantes no Burundi, Ruanda, Tanzânia, República Democrática do Congo, Uganda, e Quénia. As línguas fazem parte da família de línguas Bantu. Aqui estão algumas frases úteis no Rundi:
| Inglês | Rundi |
| Olá | Ni gute |
| O meu nome é... | Amazina yanje ni... |
| Eu sou de... | Aho navukiye... |
Saiba mais sobre Rundi no Bing.
Sobre a língua Sesotho
A língua sesotho é falada por 14 milhões de falantes no Lesoto, África do Sul e Zimbabué. A língua faz parte da família de línguas Bantu. É também conhecida como Sotho ou Sotho do Sul. Aqui estão algumas frases úteis em Sessoto:
| Inglês | Sesotho |
| Olá | Dumela |
| O meu nome é... | Lebitso la ka ke... |
| Eu sou de... | Ke tswa... |
Saiba mais sobre Sessoto no Bing.
Sobre a língua Sesotho sa Leboa
A língua Sesotho sa Leboa é falada por 15 milhões de falantes na África do Sul. A língua faz parte da família de línguas Bantu. É também conhecida como Sotho do Norte ou Sepedi. Aqui estão algumas frases úteis em Sesoto sa Leboa:
| Inglês | Sesotho sa Leboa |
| Olá | Dumela |
| O meu nome é... | Leina laka ke... |
| Eu sou de... | Ketswa... |
Saiba mais sobre Sesotho sa Leboa em Bing.
Sobre a língua Setswana
A língua setswana é falada por 13 milhões de pessoas no Botswana, África do Sul, Zimbabué e Namíbia. Aqui estão algumas frases úteis em Setswana:
| Inglês | Setswana |
| Olá | Dumela |
| O meu nome é... | Leina lame ke... |
| Eu sou de... | Ke tswa kwa... |
Saiba mais sobre Setswana no Bing.
Sobre a língua Xhosa
A língua Xhosa é falada por 10 milhões de pessoas na África do Sul, Zimbabwe, e Botswana. Está na família de línguas Bantu. Aqui estão algumas frases úteis em Xhosa:
| Inglês | Xhosa |
| Olá | Molo |
| O meu nome é... | Igama lam ngu... |
| Eu sou de... | Ndisuka e... |
Saiba mais sobre Xhosa em Bing.
Sobre a língua iorubá
A língua iorubá é falada por 55 milhões de pessoas na Nigéria, Benin e Togo. Aqui estão algumas frases úteis em iorubá:
| Inglês | Iorubá |
| Olá | Ẹ pẹ̀lẹ́ o |
| O meu nome é... | Orúkọ mi ni... |
| Eu sou de... | Mo wá láti... |
Saiba mais sobre Iorubá sobre Bing.
O que você pode fazer com o Microsoft Translator
Em casa
Traduzir conversas em tempo real, menus e sinais de rua, websites, documentos, e mais utilizando a aplicação Microsoft Translator para iOS e Android. Saiba Mais
No trabalho
Globalize o seu negócio e as interacções dos seus clientes com textos e traduções de documentos personalizáveis utilizando o Azure Cognitive Services Translator. Saiba Mais
Na sala de aula
Criar uma sala de aula mais inclusiva, tanto para alunos como para pais, com legendas ao vivo e compreensão de vários idiomas. Saiba Mais
