Tornar as equipas para dispositivos móveis iOS & Android a melhor ferramenta para a colaboração multilingue com a tradução inteligente de mensagens de chat.

A colaboração e comunicação eficazes num chat requerem ferramentas e características que compreendam quem se é, onde e como se gosta de comunicar. As equipas da Microsoft em dispositivos móveis podem compreender os idiomas preferidos dos clientes e como os clientes gostam de interagir com os seus contactos. Quando os colaboradores estão a conversar em diferentes línguas, a funcionalidade de tradução inteligente de mensagens utiliza as suas preferências de conta para informar o utilizador quando beneficiariam da tradução, e depois personaliza o comportamento de tradução de conversas.

Microsoft Teams for iOS & Android mobile devices introduz tradução inteligente de mensagens em chats. Quando um utilizador recebe uma mensagem de chat numa língua que não compreende, as equipas informam-no com uma solicitação para traduzir a mensagem de chat para a língua preferida do utilizador. O utilizador pode também personalizar o seu comportamento de tradução de chat ligando Tradução automática.

Como é que funciona?

Quando receber uma mensagem de chat numa língua desconhecida, as equipas pedir-lhe-ão a opção de a traduzir para a sua língua preferida.

 

Torneira Traduzir para traduzir a mensagem.

Torneira Nunca traduzir (língua) se não precisar de tradução para a língua. As Equipas deixarão de lhe mostrar traduções para essa língua e a língua será acrescentada à lista Nunca traduzir em Equipas móveis. Pode fazer edições às suas preferências linguísticas em Equipas, tocando no seu perfil, seleccione Definições, em Generalidades, seleccionar Tradução. Para remover uma língua da lista Nunca traduzir, eliminá-la para desfazer a alteração.

O Ícone de ajuda ao direito de Nunca traduzir (língua) permite fornecer feedback que será utilizado para melhorar a detecção linguística nas Equipas.

 

 

 

 

 

 

 

Depois de utilizar a funcionalidade de tradução algumas vezes, as equipas irão solicitar-lhe a opção de ligar auto-tradução para traduzir automaticamente mensagens para a sua língua preferida.

Esta experiência de tradução está disponível no último lançamento da Microsoft Teams para dispositivos móveis iOS & Android. Por defeito, a sua língua de tradução será definida para a língua das suas Equipas.

Se quiser alterar a sua língua predefinida:

1. Toque na sua foto de perfil em Equipas.
2. Torneira Definições. sob Geral, seleccione Tradução. A partir daí, pode personalizar as suas definições de tradução.
3. As equipas apoiam a tradução de e para mais de 100 Idiomas.

 

 

 

Administre todas as preferências de tradução móvel das suas equipas no seu perfil Definições, em Generalidades, seleccionar Tradução.