Vandaag voegen we regionale accenten toe aan de Microsoft Translator-app op iOS en Android. Bekend als spraakregio's, kunt u nu het accent selecteren van tekst-naar-spraak audio-uitvoer die u wilt horen tijdens het gebruik van de app. Als u bijvoorbeeld een vertaling in het Engels wilt horen, kunt u Amerikaanse, Britse, Australische of andere accenten selecteren.

Samen met deze update hebben we ook de taalkiezer van de app bijgewerkt om het gemakkelijker te maken om te zien welke vertaalfuncties beschikbaar zijn voor elke taal.

De geüpgradede Microsoft Translator-app is nu beschikbaar voor iOS En Androïde.

Spraakregio's

De manier waarop een enkele taal wordt gesproken, kan vaak van regio tot regio verschillen. Een taal als Spaans wordt bijvoorbeeld gesproken in Europa, maar ook in Noord- en Zuid-Amerika. De manier waarop een Spaanse spreker uit Spanje een woord of zin zou uitspreken, zou waarschijnlijk heel anders zijn dan de manier waarop een Spaanse spreker uit Mexico hetzelfde woord of dezelfde zin zou uitspreken.

U kunt nu selecteren in welk gebied u de weergave van uw vertaling wilt horen. Dit is geweldig voor reizen - als je een passage wilt spelen naar iemand in het land waarin je reist, kun je het met hun eigen accent spelen. Het is ook geweldig voor het leren van talen - u kunt het leren van woorden en zinnen herhalen en oefenen in het regionale accent waarin u het meest geïnteresseerd bent.

Toegang tot de nieuwe spraakregio's:

1. Selecteer de taal van uw keuze, het onderstaande voorbeeld gebruikt Spaans
2. Selecteer "Spraakgebied"
3. Kies de regio
4. Kies uit de beschikbare stemmen uit die regio

Gloednieuwe taalkiezer

Samen met deze release hebben we ook de gebruikersinterface bijgewerkt, zodat het gemakkelijker is om te zien welke talen beschikbaar zijn voor elke functie in de app.

_{Afbeelding: Bijgewerkte taalkiezer}

De Microsoft Translator-app ondersteunt vertalingen voor tekst, spraak (inclusief gesprekken met meerdere apparaten), automatische spraaktaaldetectie en afbeeldingen. De app beschikt ook over offline taalpakketten en tekst-naar-spraak.

 

	Tekst	Vertaal tekst in 90 verschillende talen.
	Toespraak	Tik en spreek in de microfoon om korte zinnen te vertalen, terwijl online.
	Spraak automatische taaldetectie	Voer een vertaald gesprek zonder op de microfoonknop te drukken wanneer het jouw beurt is om te praten: kies gewoon je talen, schakel de microfoon in en start het gesprek. De app luistert naar de twee talen en vertaalt wat je hebt gezegd nadat je klaar bent met spreken. De andere persoon kan meteen beginnen met praten nadat je klaar bent en de app wordt automatisch vertaald.
	Afbeelding	Vertaal de tekst in foto's met de ingebouwde cameraviewer van de app of upload opgeslagen foto's uit je galerij.
	Off line	Download offline taalpakketten zodat u kunt vertalen wanneer u geen verbinding met internet hebt.
	Tekst-naar-spraak	Luister met een druk op de knop naar de vertaalde tekst.

Meer informatie over de Microsoft Translator-apps op microsoft.com/translator/apps.

De app downloaden

U kunt de bijgewerkte app vandaag nog downloaden op iOS en Android.