Équipe: Outils et services de localisation
Solution: Préparation, Communications internes, Assistance clientèle

L'équipe outils et services de localisation fournit des services de traduction et de localisation à une grande variété d'unités d'affaires à travers Microsoft. Se concentrant principalement sur la localisation des interfaces utilisateur du logiciel, ils ont localisé des logiciels allant de Universal Store Apps à Microsoft OneDrive à Windows Azure. Afin de fournir un redressement plus rapide pour les unités d'affaires qu'ils soutiennent, l'équipe a créé une application de localisation agile en ligne appelée REACH. REACH permet aux traducteurs et aux testeurs de localiser le contenu plus rapidement et avec plus de précision qu'avec la traduction humaine seule.

REACH intègre la technologie de traduction automatique de traducteurs pour fournir des résultats de traduction juste-à-temps pour les traducteurs et les testeurs. L'application comprend également un outil téléchargeable qui est capable d'insérer des traductions dans des fichiers, permettant aux utilisateurs d'avoir accès à la traduction automatique lorsque vous travaillez hors connexion.

«le MS Translator API a été un moyen simple pour nous d'ajouter rapidement des résultats de traduction machine précieux [MT] à plusieurs étapes de notre workflow de localisation. Le service MS Translator gère les grands volumes de traduction sans aucun problème et peut être facilement personnalisé pour utiliser différents domaines Mt. "– Andrew, gestionnaire de programme II, outils et services de localisation

En savoir plus traducteur solutions en action à www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction