Prevajalec za pomoč in pogosta vprašanja za Android

Kako omogočim mikrofon ali kamero v aplikaciji Microsoftov prevajalnik?

Aplikacija Microsoftov prevajalnik zahteva uporabniško dovoljenje za dostop do mikrofona ali kamere naprave. Pojdite v nastavitve naprave in poiščite aplikacijo Prevajalnik, da omogočite dostop za svojo napravo.

Kako dolgo je mikrofon vklopljen v samodejnem načinu prevajanja govora?

Najdaljše trajanje vsakega zvočnika je 20 sekund.

Kako spremeniti jezike v Phrasebook

• Odprite aplikacijo in tapnite ikono knjige na dnu zaslona. To je ikona Phrasebook.
• Dotaknite se enega od izrazov, na primer Essentials
• Na dnu zaslona izberite jezik in jezik
• Vsi stavki bodo zdaj v izbranih jezikih, ki ste jih izbrali.

Brisanje ali odstranjevanje jezikovnega paketa brez povezave

• Odprite aplikacijo, nato pa pojdite v meni z nastavitvami. Tapnite 3 pike v zgornjem desnem kotu zaslona.
• Dotaknite se jeziki brez povezave
• Tapnite in pridržite jezikovni paket, ki ga želite izbrisati, in ga izbrišite.

Brisanje prevodov iz zgodovine

Za brisanje prevodov enega naenkrat:

• Tapnite ikono ure na spodnjem levem delu zaslona
• Tapnite in pridržite prevod, ki ga želite izbrisati. Prikazala se bo kljukica. Izberite vse prevode, ki jih želite izbrisati.
• Tapnite ikono smetnjaka, da izbrišete izbrane prevode.

Kako prenesti jezike za uporabo brez povezave

Jezikovne pakete lahko prenesete prek brezžičnega interneta ali podatkovne povezave. Uporabljajo se tarife za podatkovno povezavo.

• Odprite aplikacijo in tapnite tri pike v zgornjem desnem kotu zaslona.
• Dotaknite se jeziki brez povezave
• Izberite jezik, ki ga želite prenesti za uporabo brez povezave
• Prenesite jezik z uporabo WiFi-a ali podatkovne povezave. Potrdite polje, če želite uporabljati WiFi, in tapnite V REDU.
• Jezik je bil prenesen, ko vidite jezik na vrhu seznama in ima kljukico zraven njega.

Kako shraniti prevod

Prevode lahko shranite tako, da tapnete ikono» PIN «pod vsakim prevodom. Prevod shranite tako:

• Izberite tipkovnico, fotoaparat ali mikrofon za prevajanje besedila, fotografije ali govora.
• Ko se pojavi vaš prevod, boste videli ikono PIN. Tapnite to ikono, da shranite prevod.
• Če si želite ogledati vse shranjene prevode, tapnite ikono ure na začetnem zaslonu.
• Videli boste nedavne in pripete. Tapnite Pripni, da si ogledate shranjene prevode.
• pripetih prevodov naredite naslednje:
• Tapnite ikono ure na spodnjem levem delu zaslona
• Dotaknite se Pripni v zgornjem desnem kotu zaslona

Kako poslati prevod kot besedilno sporočilo

Če želite prevod poslati kot besedilno sporočilo, upoštevajte spodnja navodila.

• Ko prevedete besedilo, se dotaknite ikone sporočila.
• Vnesite telefonsko številko prejemnika, ki mu želite poslati sporočilo, ali tapnite sliko seznama stikov, da poiščete vse svoje stike in izberete tistega, ki ga želite uporabiti.
• Tapnite KONČANO na vrhu strani in se dotaknite možnosti Pošlji in poslano bo vaše besedilno sporočilo.

Deljenje aplikacije Microsoft Translator

• Tapnite tri pike v zgornjem desnem kotu zaslona
• Tapnite "priporoči to aplikacijo" in
• Tapnite tri pike v zgornjem desnem kotu zaslona in
• Tapnite ikono skupna raba.

Kako upočasniti zvok prevodov

Ko poslušate prevod, se besedilo izgovarja v različnih hitrostih.

• Če enkrat tapnete ikono zvočnika, se bo predvajali pri normalni hitrosti.
• Če znova tapnete ikono, bo izgovorjava upočasnila na polovico hitrosti.
• Če že tretjič tapnete ikono zvočnika, bo izgovorjava še počasnejša.

Kako prevesti besedilno sporočilo z SwiftKey

1. Prenesite ali posodobite tipkovnico SwiftKey iz trgovine Play
2. Dotaknite se ikone za odpiranje
3. Sledite navodilom na zaslonu, da omogočite tipkovnico SwiftKey v napravi in dodate jezike, ki jih uporabljate, ter
4. Odprite aplikacijo, ki jo želite uporabiti, kot je Facebook (Messenger), WhatsApp ali besedilna sporočila
5. Tapnite znak + na vrhu tipkovnice
6. Pomaknite se na desno in tapnite logotip prevajalec
7. Dotaknite se» strinjam se «, da Microsoftu dovolite prevajanje sporočil
8. Izberite jezik in jezik, ki ga želite
9. Začnite vnašati, da prikažete takoj prevedena sporočila.

Preberite več o SwiftKey in Translator tukaj.

Prevajanje spletne strani s programom Microsoft Translator

Namestitev prevajalnika za Android iz trgovine vključuje tudi funkcijo prevajanja spletne strani. Samo označite spletno stran ali odlomek na spletni strani in odprite meni z možnostmi »Več« (tri točke na desni). Na seznamu, ki se prikaže, izberite »Prevajalnik«.

Kako prevesti e-poštno sporočilo z Outlookom za Android

• Tapnite in pridržite besedilo, ki ga želite prevesti, in uporabite ročice, da izberete celotno besedilo.
• Tapnite 3 pike v polju, ki se prikaže
• Tapnite "prevajalec"
• Tapnite, da izberete jezik in se bo prevod prikazal

Na tabličnem računalniku ali prenosnem računalniku

Najhitrejša pot za prevajanje občasnega e-poštnega sporočila je kopiranje in lepljenje besedila v https://www.bing.com/translator

Če e-poštna sporočila redno prevajate, namestite Prevajalec za Outlook dodaj-v.

Kako prevesti pogovore z dvema osebami, ki uporabljajo funkcijo Split-Screen

Za pogovore v osebi z drugo osebo lahko s funkcijo delskega zaslona Microsoft Translator prevajate pogovor z eno samo napravo.

• Dotaknite se ikone mikrofona
• Dotaknite se jezika in izberite jezik
• Tapnite v jezik in izberite jezik osebe, s katero se boste pogovarjali. Trenutno podpiramo 11 govornih jezikov.
• Dotaknite se ikone z 2 mikrofoni
• Pritisnite in pridržite ikono mikrofona in recite stavek, ki ga želite prevesti
• Spustite ikono mikrofona
• Prevod bo izgovarja.

Prevajanje sporočil v aplikacijah, kot so besedilo, WhatsApp in Facebook

Dohodna in odhodna sporoèila lahko prevedete v kateri koli aplikaciji z uporabo SwiftKey.

Uganjati to zalotiti sledeč lestev:

1. Prenesite ali posodobite tipkovnico SwiftKey iz trgovine Play
2. Dotaknite se ikone za odpiranje
3. Sledite navodilom na zaslonu, da omogočite tipkovnico SwiftKey v napravi in dodate jezike, ki jih uporabljate, ter
4. Odprite aplikacijo, ki jo želite uporabiti, kot je Facebook (Messenger), WhatsApp ali besedilna sporočila
5. Tapnite znak + na vrhu tipkovnice
6. Pomaknite se na desno in tapnite logotip prevajalec
7. Dotaknite se» strinjam se «, da Microsoftu dovolite prevajanje sporočil
8. Izberite jezik in jezik, ki ga želite
9. Začnite vnašati, da takoj prikažete prevod sporočila.
10. Preberite več o SwiftKey in Translator tukaj.

Kako prevesti Speech

Microsoft Translator lahko prevedejo vaš glas in izgovorjene stavke.

• Dotaknite se ikone mikrofona
• Dotaknite se jezika in izberite govorjeni jezik. Trenutno Microsoft Translator podpira 11 govornih jezikov. Preverite, ali je vaš jezik podprt z obiskom strani» jeziki «.
• Tapnite na-jezik in izberite jezik, v katerem želite prevesti.
• Pritisnite in pridržite ikono mikrofona in začnite govoriti.
• Spustite ikono mikrofona
• Prevod bo prikazan.

Kako prevesti besedilo

• Dotaknite se ikone tipkovnice
• V levem spustnem meniju izberite jezik» od «
• V desnem spustnem meniju izberite jezik "za"
• Tapnite polje na vrhu zaslona in vnesite stavek.

Kako prevesti med uporabo WhatsApp

• Poiščite sporočilo WhatsApp, ki ga želite prevesti
• Tapnite in pridržite besedilo
• Dotaknite se ikone za kopiranje
• Odprite aplikacijo Microsoft Translator in tapnite tipkovnico
• Izberite jezike, ki jih želite prevesti, in jih prevedite v
• Tap-in-Hold na "tip za prevajanje"
• Tapnite Prilepi in besedilo se bo pojavilo

Če želite poslati prevod preko WhatsApp:

• Odprite aplikacijo Microsoft Translator in tapnite tipkovnico
• Prevedite besedilo, ki ga želite poslati
• Dotaknite se ikone za skupno rabo (ikona je z 3 pikami in dvema črtama, ki povezujejo
• jih
• Dotaknite se ikone WhatsApp
• Izberite osebo, ki jo želite poslati
• Dotaknite se ikone za pošiljanje

Kako uporabljati samodejno popravljanje v jeziku, ki ga prevajajo iz

Vsaka naprava Android ni enaka. Spodaj so navodila za napravo Samsung:

• Odprite nastavitve
• Podrsajte od desne proti levi 3-krat, da pridete do zavihka sistem.
• Dotaknite se možnosti jezik in vnos
• Tapnite tipkovnica Samsung
• Tapnite + Dodaj jezike vnosa
• Vklop jezika (-ov) po vaši izbiri
• Zdaj boste opazili, da aplikacija Translator ponuja več jezikov v vesoljski vrstici. Ko podrsnete v preslednico v prevodih besedila, lahko izberete jezik.

Kako uporabljati kopiranje in lepljenje z Translator

Da bi lahko uporabili prevod v drugi aplikaciji ali prevedli besedilo iz druge aplikacije, lahko uporabite kopiranje in lepljenje.

Najlažji način za to je, da tapnete in zadržite prst na prevedeni tekst in sporočilo se bo pojavilo, da je prevod kopira.

Nato pojdite na kraj, kamor želite prilepiti besedilo. Tapnite in pridržite prst na mestu, kamor želite prilepiti besedilo, in možnost, da se besedilo Prilepi.

Uporaba funkcije fotoaparata

Prevodi kamer delujejo najbolje, ko je fotoaparat nivo, med besedilom in ozadjem pa je kontrast.

• Dotaknite se ikone fotoaparata
• Izberite jezik in jezik. Preverite našo stran» jeziki « za zagotovitev, da podpiramo jezik, iz katerega Prevajamo.
• Izberite sličico fotografije in izberite fotografijo ali sliko z besedilom, ki ga želite prevesti, ali
• Fotoaparat usmerite v besedilo, ki ga želite prevesti, in tapnite ikono fotoaparata.

Kako uporabljati Translator, medtem ko offline (brez WiFi ali podatkovno povezavo)

Če prenesete jezikovne pakete brez povezave, so funkcije prevajanja besedila na voljo brez povezave, če ni podatkovne povezave ali brezžičnega interneta. Najprej morate prenesti jezike, ki jih želite prevesti, in prevesti, če želite uporabljati prevajalske zmožnosti brez povezave.

Vsepovsod ' a zapisati v seznam od zunanja oblika oferirati prebiti offline:

• Prevajanje besedila: tapnite tipkovnico in prevedite besedilo.
• Funkcija fotoaparata: pripnite fotografijo ali naložite fotografijo iz galerije fotografij, da prevedete besedilo na fotografiji.
• Phrasebooks in pripete prevodi so na voljo brez povezave

Pogovori z govorom, ki uporabljajo funkcijo pogovora v živo, in prevodi kratkih obrazcev z enim mikrofonom in funkcijo mikrofona na deljenem zaslonu trenutno niso na voljo brez povezave.

Profanity filter: prevajanje profanities

V nastavitvah boste našli možnost, da vklopite/izklopite kletvice filter v aplikaciji. To bi moralo pomagati pri prevajanju profanities. Vedite tudi, da bo aplikacija prevede frazo dobesedno.

• Odprite Microsoftov prevajalec
• Tapnite 3 pike v zgornjem desnem kotu zaslona
• Dotaknite se ikone za nastavitve
• Označite polje poleg možnosti» Prevedi sramotnih besede v govoru «

Shranjevanje in skupna raba prevodov kamer

Ko je prevod fotoaparata končan, imate možnost kopirati prevedeno besedilo tako, da se dotaknete ikone kopiranja v spodnjem desnem kotu zaslona. Ko kopirate, lahko shranite ali delite prevedeno besedilo prek programov za sporočanje, e-pošte, družbenih medijev itd.

Prevajalec slovar

Ko prevedete eno besedo, si lahko ogledate druge prevode za isto besedo v slovarju (kjer je na voljo).

• Dotaknite se ikone tipkovnice
• Izberite jezik in jezik, ki ga želite
• Vnesite eno besedo in tapnite ENTER
• Pojavi se prevod in prikaže se ikona slovarja vso pot na desni strani seznama ikon.
• Ko tapnete slovar, boste našli tudi druge pomene iste besede.

Katere funkcije so na voljo za uporabo brez povezave?

Oglejte si naš seznam funkcij za vsak jezik, vključno z jezikovnimi paketi brez povezave.

• Obiščite našo stran» jeziki «
• Izberite jezik s spustnega seznama jeziki
• Za vsak jezik boste videli razpoložljive funkcije. Če je na voljo jezikovni paket brez povezave, bo naveden pod» podprto «.

Kje najdem prečrkovano besedilo?

Prečrkovanje, ali pisanje besed v ustreznih črk različnih abecede, je mogoče videti tako, da podrsnete levo na prevedeno besedilo. Npr. ko ste prevedeni v Kitajsko lahko potegnite levo, in boste našli Pinyin.

Dodatne informacije: poenostavljena kitajščina

Prečrkovanje ali pisanje besed v ustreznih črkah drugačne abecede je na voljo za poenostavljeno kitajščino v programih Translator za Android in iOS za pomoč ne-kitajski zvočniki berejo kitajskih znakov.

Čeprav se poenostavljena kitajščina uporablja po vsej celinski Kitajski kot sistem pisanja, način, kako so ti znaki izgovarja se lahko bistveno razlikujejo v različnih regijah naroda. Na primer, na območju okoli Guangzhou in Hong Kong večina prebivalstva govori Cantonese ker na območju okoli Pekingu večina prebivalstva govori Mandarin. Obe regiji uporabljajo poenostavljeno kitajščino kot sistem pisanja.

Prevod od prečrkovanje že rabljen v mikroskop prevajalec Apps je znana veličina kot Pinyin, kateri je osnova naprej mandarinščina izgovoriti od Simplified kitajski.

Zakaj ne morem prenesti paketov brez povezave?

1. Preklic trenutnega prenosa jezikov:
   • Dotaknite se jezika, ki se trenutno prenaša
   • Izberite da
2. Poskrbite, da naprava ni v načinu varčevanja z baterijo
3. Znova zaženite telefon ali računalnik tako, da ga vklopite in izklopite.
4. Znova Prenesite jezik.

Zakaj prevajanje brez povezave ne deluje?

1. Jezikovni paketi brez povezave delujejo samo v prevodih besedila in kamere. Ne bodo delovale v načinu Voice ali pogovor.
2. Preverite, ali so jeziki, ki jih želite prevesti, preneseni za uporabo brez povezave.
   • Dotaknite se treh pik
   • Izberite» jeziki brez povezave «
   • Jezikovni paketi brez povezave bodo prikazani na vrhu zaslona z zeleno kljukico ob njej.
   • Vi hoteti potreba v travnato gričevje oboje s-jezik ter v-jezik zakaj offline raba.
3. Če se vaši jeziki prenesejo in še vedno ne morete prevesti med nedosegljiv, poskusite preklopiti v letalski način. Prosimo vas, da nam sporočite, če zgoraj deluje.

Ali lahko spremenim glas pri predvajanju zvoka?

Pri nekaterih jezikih je na voljo predvajanje zvoka. Če je na voljo, lahko spremenite glas, ki se uporablja za poslušanje govornega prevoda:

• Tapnite ime ciljnega jezika, da odprete izbirnik jezikov.
• Tapnite glasovno ikono ciljnega jezika, da si ogledate glasovne možnosti, ki so na voljo.
• V razdelku "Glas za predvajanje prevodov" tapnite puščico, da si ogledate razpoložljive glasovne možnosti.

Kateri podatki se zbirajo, če microsoftu dam soglasje za prispevanje glasovnih izrezkov iz moje naprave?

Storitve Microsoftovega govora zbirajo glasovne posnetke v 20 sekundah, preverite na tej strani za več podrobnosti.

Odpravljanje težav pri prevajanju govora

• Preverite Stran» jeziki « preverite, ali jezik podpira govorne funkcije.
• Funkcija govornega prevajanja deluje samo v spletu.
• Govorite jasno, po možnosti brez hrupa iz ozadja.
• Prevajalnik bolje prepozna govorce maternega jezika jezikov.
• Prevajalec najbolje deluje pri prevajanju polnih stavkov.

Zakaj ne morem poslušati zvoka prevajanja?

Nekateri jeziki imajo besedilo v govoru Audio izhod, ki vam omogoča, da slišite prevedeno besedilo, ki ga prisluškovanje ikono zvočnika. Jeziki, ki imajo zmožnosti besedila v govor, bodo predstavljeni z ikono zvočnika pod prevodom. Poiščite seznam jezikov, ki podpirajo besedilo v govoru na našem Stran» jeziki «.

Dajem predstavitev ali predavanje. Katere nastavitve naj uporabim?

Med predstavitvijo vklopite preklop v podoknu z možnostjo pogovora z več napravami. Tako boste odklopite mikrofon za čas trajanja predstavitve.

Če ste gostitelj pogovora, vklopite predstaviteljev način bo tudi utišati druge udeležence, da se prepreči prekinitev med predstavitvijo.

Katere jezike podpira Microsoft Translator?

Oglejte si naš seznam podprtih jezikov za prevajanje govora in besedila.

Prevajanje zvoka iz filmov, video posnetkov ali zunanjega medija

Microsoft Translator aplikacija ne podpira prevajanja zunanjih medijskih virov ali datotek, kot so filmi ali video posnetki.

Napake prevajanja

Prevajalski sistem se nenehno uči, popravlja in izboljšuje svoj rezultat. V nekaterih primerih lahko ustvari napake, zlasti če stavek nima konteksta. Obiščite naš strojno prevajanje stran izvedeti več o tem, kako deluje.

poročanje o očitnih napakah pri prevajanju, pošljite nam povratne informacije in vključujejo:

• vnos besedila v jeziku "od
• izpis prevoda besedila v jezik "v
• pričakovani rezultat prevoda

Ali je aplikacija Microsoft Translator brezplačna?

Aplikacija Microsoft Translator je brezplačna.

Če ste zainteresirani za uporabo Microsoft Translator API za podjetja, obiščite našo poslovno spletno mesto.

Jeziki prevajanja govora: kaj je na voljo za katero funkcijo?

Obiščite našo stran z jeziki za celoten seznam jezikov in funkcij v aplikaciji.

Zakaj moram uporabljati slu ¹ alke za uporabo tega izdelka?

Slušalke ponujajo zvočni mikrofon, ki zagotavlja višjo kakovost prepoznavanja za govor uporabnika in je manj verjetno, da bo pobral hrup iz vašega okolja.

Uporaba slušalke, River mikrofon ali Bluetooth mikrofon bo povzročilo najboljšo kakovost prepoznavanja govora in zato so izboljšali prevodi v primerjavi s prenosnim računalnikom ali računalnika privzeti mikrofon.