Equipo: MSN
Solución: Servicios de traducción

El equipo de contenido de inteligencia, comunicación e ingeniería (ICE), que opera MSN, desarrolló una característica para ayudar a mejorar la recirculación del usuario y hacer clic en el sitio. Esta función busca en el contenido de los artículos alojados en MSN y muestra otra información relacionada con el espectador en un widget junto al artículo original. Por ejemplo, un artículo sobre finanzas podría mostrar información sobre los precios de las acciones relacionadas, o un artículo de alimentos podría mostrar recetas de cocina. La característica fue construida usando la Programación Neuro-lingüística avanzada, así que los modelos completamente nuevos de la búsqueda tuvieron que ser creados si la característica iba a ser ofrecida en idiomas con excepción del inglés.

Usando la API del traductor, ICE pudo expandir esta característica al francés y al alemán sin el tiempo o la energía que tomaría para generar nuevos modelos específicos del lenguaje. La API funciona en segundo plano al traducir automáticamente contenido internacional al inglés, permitiendo que la búsqueda se ejecute en el contenido traducido en lugar de en el idioma de origen original. Los artículos y contenidos adicionales se pueden mostrar en el idioma preferido del lector.

El servicio de traducción ha estado en producción desde el 2014 de octubre. Esto ha mejorado significativamente la recirculación y el chasquido de los visitantes de habla francesa y alemana en el sitio.

Los artículos relacionados vistos a la derecha del artículo principal en MSN son automáticamente buscados y exhibidos usando la API de Microsoft Translator.

Leer más soluciones de Translator en acción en www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction