翻譯工具，適用於 iOS 常見問題s
搜尋
目前的篩選器：
- 移除顯示全部全部
使用「Translator」應用程式或對話功能時，是否需要擁有帳號？
- 不，Microsoft Translator 應用程式無需您進行身分驗證（例如使用使用者 ID 和密碼）。
這些翻譯有發音標示嗎？
「發音」功能僅適用於支援轉寫的語言。若該功能可用：
- 在主畫面中，請選擇您要使用的兩種語言。
- 請說出或輸入文字以進行翻譯。
- 點擊翻譯卡片，即可查看翻譯單字的發音。
語音翻譯功能會收集資料嗎？
- 預設情況下，系統不會收集語音翻譯資料。只有在您同意提供語音片段的情況下，才會進行資料收集。您可以在設定中啟用或停用資料收集功能。
該如何翻譯網頁？
為了翻譯網頁，Microsoft Translator 服務現已整合至 Edge 瀏覽器中。您可以選擇下載 Microsoft Edge 瀏覽器應用程式 或使用 Edge 瀏覽器 用來翻譯網頁。
如何儲存翻譯
- 在主畫面中，您會看到每張翻譯卡的右上角都有一個星形圖示。
- 點擊星形圖示，將該譯文加入收藏。
- 您所有喜愛的翻譯都會儲存於「收藏」區塊中。
- 在主畫面中，請點擊左上角的選單圖示。
- 前往「收藏」區塊，查看您所有已儲存的翻譯。
如何翻譯您在應用程式（例如 Text、WhatsApp 和 Facebook）中的訊息
有 2 種選項：
複製貼上法——用於翻譯您在其他應用程式中收到的訊息，或傳送已翻譯的訊息。
- 找出您要翻譯的訊息。
- 輕觸並長按該文字。
- 點選「複製」。
- 開啟「Microsoft Translator」應用程式，然後點選鍵盤。
- 請選擇您要從哪種語言翻譯，以及翻譯成哪種語言。
- 長按「輸入文字以翻譯」。
- 點擊「貼上」，您的翻譯就會顯示出來。
或者，Microsoft Translator 已整合至 Microsoft SwiftKey 鍵盤.
如何翻譯語音
- 在主畫面中，請選擇任意兩種語言。
- 根據所選的語言，您可能會看到一個帶有星號的麥克風、兩個麥克風，或是一個已停用的麥克風。
- 若您看到帶有星號的麥克風圖示，表示您可以使用所選的任一種語言說話，應用程式會自動偵測您所說的語言，並將其翻譯成另一種語言。點擊麥克風圖示即可開始說話。此帶有星號的麥克風圖示將在對話期間持續顯示。點擊「結束」即可關閉對話。
- 若您看到 2 個麥克風圖示，請點選最靠近您要翻譯的來源語言的那個麥克風圖示。每次您說話時，都必須輕點這個麥克風圖示以啟動錄音功能。
- 若您看到其中一個麥克風處於停用狀態，表示該語言不支援語音翻譯功能。
如何翻譯文字
- 在主畫面中，選擇任意兩種語言，然後點擊右下角的鍵盤圖示。
- 進入文字翻譯畫面後，在所選的兩種語言之間切換，並輸入文字；系統會以綠色氣泡標示該語言。
- 按下鍵盤上的「Enter」鍵，即可查看翻譯結果。
我可以更改音訊播放的聲音嗎？
部分語言提供語音播放功能。若提供此功能，系統可能會讓您選擇用於聆聽語音翻譯的語音：
- 點擊目標語言的名稱，即可開啟語言選擇器。
- 點擊目標語言的語音圖示，即可查看可用的語音選項。
- 在「翻譯語音播放」下方，點選箭頭以查看可用的語音選項。
語音翻譯的疑難排解
- 請檢查 「語言」頁面 以確認某種語言是否支援語音功能。
- 語音翻譯功能僅在連線時才可使用。
- 請清晰地說話，最好避免背景噪音。
- Translator 能更準確地辨識各語言的母語使用者。
- 在翻譯完整句子時，此翻譯工具的效果最佳。
為什麼我無法收聽翻譯內容的音檔？
部分語言具備文字轉語音功能，您只需點擊喇叭圖示，即可聆聽翻譯後的文字內容。具備文字轉語音功能的語言，其翻譯內容下方會顯示一個喇叭圖示。請至我們的網站查閱支援文字轉語音功能的語言清單： 「語言」頁面.
將電影、影片片段或外部媒體中的音訊進行翻譯
「Microsoft Translator」應用程式不支援翻譯外部媒體來源或檔案，例如電影或影片片段。
Microsoft Translator 應用程式是免費的嗎？
「Microsoft Translator」應用程式是免費的。
如果您有興趣將 Microsoft Translator API 應用於商業用途，請造訪我們的 商業網站.
為什麼使用這款產品時需要配戴耳機？
耳機配備了近距離通話麥克風，能提供更優質的語音辨識效果，並能有效降低拾取環境噪音的可能性。
使用耳機、領夾式麥克風或藍牙麥克風，可獲得最佳的語音辨識品質，因此相較於筆記型電腦或個人電腦的預設麥克風，翻譯品質也會更佳。
找不到您遇到的问题？ 請與我們聯絡。
